EKSPANZIJU in English translation

• expansion
• to expand
• expanding

Examples of using Ekspanziju in Serbian and their translations into English

region doživljava pravu građevinsku ekspanziju.[ Geti Imidžis].
the region is experiencing a massive construction boom.[Getty Images].

Kozmološka inflacija se odnosi na teoriju onoga što je pokrenulo ekspanziju Velikog praska.
What Inflation refer to it is a theory? What propelled the expansion of Big Bang.

Jel presao neko ekspanziju?
Has anyone played the expansion?

Influenser marketing je doživeo veliku ekspanziju tokom 2017, a njegov uspon se nastavlja i u 2018.
Influencer marketing was a huge trend in 2017, and it is continuing to expand.

Trenutno smo fokusirani na ekspanziju u našoj zemlji i otvaranje supermarketa i malih komšijskih radnji.
We are focused on expanding within our country, and on opening small neighbourhood stores in Serbia.

Rumunija je zabeležila ekspanziju putne infrastrukture u 2011. i taj trend bi trebalo da se nastavi i ove godine.
Road infrastructure saw a boom in 2011, with the trend expected to continue this year.

Ovo prihvatanje postavlja temelj za ekspanziju u petoj čakri, jer samo kroz prihvatanje sebe možemo pronaći svoju istinu.
This acceptance sets the bases of the expansion in the fifth chakra, since only through the acceptance of the self can we find our truth.

Mada je društvo generalno pozdravilo ekspanziju medicinske nege,
While society generally welcomed the expansion of medical care,

ona će prekinuti ekspanziju procesa zbog toga što ste negirali suptilnost dešavanja unutar vas.
it stops the expansion process because you deny the subtlety of what is coming to you.

Kompanija Viz er danas je objavila ekspanziju iz svoje baze na aerodromu Luton pored Londona ubacivanjem četiri nova aviona A320 u svoju flotu u Lutonu do juna 2018. godine.
Wizz Air has announced an expansion at its Luton base, with the addition of four Airbus A320 aircraft to its fleet by June 2018.

Mnogobrojne su tehnike koje pomažu ekspanziju naše duše i koje pomažu da dođemo do naše suštine,
There are numerous techniques that help the expansion of our soul and help us reach our essence,

Ilinka Mitreva razgovarali su u utorak( 14. januar) o planovima za ekspanziju bilateralnih ekonomskih odnosa.
Ilinka Mitreva discussed plans Tuesday(14 January) for an expansion of bilateral economic ties.

Ono što vi napravite od svega što se dogadja odredjuje da li će to pomoći, ili ometati, ekspanziju percepcije.
What you make of anything that happens determines whether it will help or hinder the expansion of perception.

Međutim, Openhajm kaže:" Ne možemo da nađemo primer vlade koja koristi svoje fiskalne instrumente da direktno podstiče ekspanziju isporuka zdravije
But Oppenheim said:“We couldn't find any examples of governments using their fiscal instruments to directly support the expansion of supply of healthier

Više nisam opsednut time što pretpostavljena masa kvantnog vakuuma ima vrlo malo uticaja na ekspanziju svemira.
I'm no longer obsessing over why the predicted mass of the quantum vacuum has little effect on the expansion of the universe.

ekonomski razvoj regiona, uključujući proces evropske integracije, kao i ekspanziju međusobne saradnje.
including the process of European integration, as well as the expansion of mutual co-operation.

što ukazuje na dalju ekspanziju nuklearnog programa
showing it continued to expand its nuclear program despite sanctions

je najavila ekspanziju svog Certified USB Charger Compliance and Logo programa, te će on od sada uključivati
today announced the expansion of its Certified USB Charger Compliance

Osamdesetih godina je fitnes za odrasle doživeo veliku ekspanziju dok su fizičke aktivnosti
During the eighties fitness for adults had undergone an expansion while physical activities

konsolidaciju ovih manjih tržišta u mreže i ekspanziju ovih mreža na nova tržišta,
the consolidation of those outlets into networks, and the expansion of those networks into new markets