Examples of using Elektronskim in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
su aromatična organska jedinjenja koja se sastoje samo od konjugovanih planarnih prstenastih sistema sa delokalizovanim pi elektronskim oblakom.
are organic compounds that consist only of a conjugated planar ring system with delocalized pi electron clouds.Svetlo udara u ovaj sloj i na njemu se stvara naelektrisanje koje se skenira elektronskim zrakom.
Light hits this layer and stores a charged density pattern on it which is scanned with an electron beam.Ukoliko konkurs za dodelu frekfencija ne bude raspisan u junu elektronskim medijima bi trebalo izdati privremene dozvole.
If the tender for the assignment of frequencies is not invited in June, the broadcast media should be issued temporary licenses.uključujući mnoga dostignuća zasnovana na prekretnicama u sofisticiranim elektronskim sistemima.
U elektronskim medijima Haski tribunal i sudjenje Milosevicu zauzeli su najvise vremena( po vise od osam sati dnevno), a tematski su ispred njih bili samo odnosi u federaciji.
The Hague Tribunal and the trial to Milosevic made most of time slots in broadcast media(over eight hours per day). The only topic that was thematically more attractive were relations in the Federation.
se raščisti nered u elektronskim medijima», dodao je Varoslija.
aim to sort out the mess in the broadcast media space," he added.bar u elektronskim medijima", rekao je Harasti.
at least in the broadcast media," he said.Zakon o elektronskim medijima trebalo bi da bude usvojen u paketu medijskih zakona.
The Law on Broadcast Media should be adopted as part of a package of media laws.odnosno za poboljšanje i proširenje postojećih programskih sadržaja u pisanim i elektronskim medijima, kao i za internet-portale.
expansion of the existing programming content in print and broadcast media, as well as for internet portals.se Nacrt zakona o elektronskim medijima trenutno usklađuje s mišljenjima iz drugih ministarstava, ističući da je taj tekst
He added that the draft Law on Broadcast Media is currently being aligned with the opinions of other ministries,Bučkovski je naveo planove da se potpiše sporazum o saradnji sa nemačkim elektronskim gigantom Simensom,
Buckovski cited plans to sign a co-operation agreement with German electronics giant Siemens,čekamo i usvajanje Zakona o elektronskim medijima.
we are waiting for the adoption of the Law on Broadcast Media.Korišćenje elektronskih uređaja u krevetu.
Da li je elektronska muzika stvarno muzika?
Is Electronic Music Really Music?Svi elektronski uređaji moraju biti.
All electronic devices must be.Elektronskog bankovnog transfera.
An electronic bank transfer.Сиријска електронска армија.
The Syrian Electronic Army.Електронским контролним и информационим инжењерингом.
Electronic Control and Information Engineering.Дигитална електронска вага, без механичких….
Digital electronic scale, without mechanical….Електронским и машинства.
Electronic and Mechanical Engineering.
