ELEMENAT in English translation

• element
• elements

Examples of using Elemenat in Serbian and their translations into English

Ovaj način pozicioniranja izmešta elemenat u odnosu na poziciju koju ima u normalnom toku.
The element is positioned relative to its position in the normal flow.

Iskoristite elemenat iznenađenja.
Employ the element of surprise.

Elemenat sa većom vrednošću z-indexa će biti ispred elementa sa manjom z-index vrednošću.
An element with a larger z-index generally covers an element with a lower one.

Da je postojao elemenat iznenadenja, možda nisu imali vremena ni da vrisnu.
If there was The element of surprise, They might not have Had time to scream.

Elemenat sa većom vrednošću z-indexa će biti ispred elementa sa manjom z-index vrednošću.
An element with greater z-index will be above an element with a lower z-index.

Prekasno je. Nemamo više elemenat iznenađenja.
It's too late now… we've lost the element of surprise.

Kada skrolujemo sadržaj stranice, takav elemenat se ne pomera.
If the element content is scrolled, the background does not move.

je tu i elemenat sreće.
but there's the element of luck.

I Amerikanac ih je kršio sva. Imao si prednost- elemenat iznenađenja.
Outnumbered and outgunned, he knew the Americans had one distinct advantage, the element of surprise.

Bez svake sumnje, u ovoj teoriji postoji elemenat istine.
In almost all of these theories there is an element of truth.

Laganje, po definiciji, sadrži elemenat namere.
Fraud contains an element of intent.

U stvari, strana je sintaksno validna, zato što je elemenat deklarisan u dokumentu.
In fact, the page is syntactically valid, because the element is declared in the document.

Zapravo to je vid ljubavi, elemenat ljubavi u vezi.
There's actually kind of a love, an element of love in the relationship.

Čak i izvšavanje prisilne radnje može da sadrži elemenat terapije ponašanja.
Even performing a compulsive behavior can contain an element of behavior therapy.

Meni lično, da bih bio oduševljen, nedostajao je elemenat iznenađenja.
I was sad that the element of surprise was taken away from me.

jer u sebi sadrži elemenat tajne.
for it contains the element of mystery.

Zle misli su u tvojoj kontroli i imaju elemenat zadovoljstva u sebi.
Evil surmising is within your power to control and has an element of delight in it.

Da li sam pomenula i elemenat rizika?
As I mentioned, there's an element of risk involved?

zaista predstavljao elemenat podsvesti grada.
really represented an element of the unconscious of the city.

Potreban je elemenat iznenađenja.- A druga stvar koju treba dodati je… ovaj mač!
You got to have the element of surprise. And the other thing you got to add is… a sword!