ELEMENTU in English translation

• element
• component

Examples of using Elementu in Serbian and their translations into English

Ova boja takođe pripada elementu Metala.
It is also a color associated to the element metal.

Iako većina naučnika još uvek ne zna mnogo o ovom jedinstvenom radioaktivnom elementu, on ima sličnosti sa Plutonijumom,
Although most scientists still don't know much about this unique radioactive component, it shares commonalities with Plutonium,

Fokus na samo jednom elementu ili na jednom detalju odvuče pažnju tako da je bitno podsetiti sebe uvek na to šta je kompletna usluga.
Focusing on just one component or detail can be distracting so it is important to always remind yourself of what full service truly means.

Počeo je da razmišlja o metalnim cevima kao konstruktivnom elementu modernog nameštaja 1925.
He started thinking about metal pipes as constructive elements of modern furniture in 1925,

Po kineskoj tradicionalnoj medicini, proleće pripada elementu drveta, a jetra je organ koji se vezuje za ovo doba godine.
In Chinese Medicine, the season of Spring is represented by the element of wood and is commanded by the liver.

Razvijajuci se u elementu vazduha svakim dahom koji udahnemo vinucemo se prema beskonacnom postajuci unutra laki i prostrani.
Expanding into the element air with each breath we take we soar towards the infinite bcoming light and spacious within.

Ako je višak umesto toga u elementu najbližem transformatoru, ovo bi se moglo rešiti premeštanjem viška na drugu stranu transformatora pre vršenja transformacije.
If the excess were instead, in the element nearest the transformer, this could be dealt with by first shifting the excess to the other side of the transformer before carrying out the transform.

u nekakvoj rasplinutosti u elementu zemlje, u krilu majke.
a sort of dissolving back into the element of earth, into the bosom of the mother.

u nekakvoj rasplinutosti u elementu zemlje, u krilu majke.
a sort of dissolving back into the element of earth, into the bosom of the mother….

Urana te pripadaju elementu vatre.
Uranus and belong to the element of fire.

Njihove mane uključuju potrebu za zaobilaženjem višestrukih ulančanih pokazivača da bi se pristupilo elementu, pride posao zahteva da se odredi sledeći red u n-dimenzionalnom nizu da bi dozvolio optimizovanom kompajleru da ga spoji.
Their disadvantages include the need for multiple chained pointer indirections to access an element, and the extra work required to determine the next row in an n-dimensional array to allow an optimising compiler to prefetch it.

ne upravlja iza svega bivanja nikakvo veliko jedinstvo u kome bi se pojedinac mogao izgubiti kao u elementu od više vrednosti;
that no great entity rules behind all Becoming, in which the individual may completely lose himself as in an element of superior value;

Rad na jednom elementu ne zahteva nužno poznavanje konačnog proizvoda, ali činjenica
Work on an element does not necessarily require knowledge about the final product,

Hemijski senzori kao elementi složenih informacionih sistema.; II.
Chemical sensors as elements of complex information systems.; II.

Element na bazi ugljenika u fosilima… postoje samo u Magelanovoj galaksiji.
Carbon-based elements in the fossils… exist only in the Magellanic galaxy.

Elementi tehnološkog projekta.
Technological elements of the project.

Opis: Piezo element dobro dođe kada je potrebno
Piezo elements come in handy when you need to detect vibration

Bez oba elementa nema potpore.
Without both elements you have no support.

Два елемента на једном месту.
Two elements in one place.

Распоредите 8 дрвених елемената у облику звезде.
Arrange the 8 wooden elements in a star shape.