ELIMINIŠEMO in English translation

• eliminate
• eliminating

Examples of using Eliminišemo in Serbian and their translations into English

vam odmah rešimo problem, eliminišemo sve brige i vratimo osmeh na lice.
to help solve the problem immediately, eliminate all worries and bring the smile back on your face.

edukujemo zajednicu i eliminišemo stigmatizaciju povezanu sa bilo kojom bolešću.
to educate the community and eliminate stigmatization associated with any disease.

To me je nateralo da shvatim da bi najbolja stvar bila da eliminišemo tu dinamiku između„ imperatora'
That made me realize the most interesting thing would be to eliminate that dynamic between the‘emperor'

Korišćenjem električne struje, proizvedene na licu mesta, eliminišemo gubitke energije
By using electricity generated on-site, we eliminate energy losses

Ukoliko eliminišemo materijalne aspekte ovog života,
If we eliminate the material aspects of this life,

Eliminišemo neke promenljive izračunamo marginalizovanjem
We eliminate some of the variables. We compute by marginalizing out,

Ili možda da ga zajedno eliminišemo, pošto vidim da imaš problema da to uradiš sam.
Or perhaps we could work together in order to eliminate him, seeing as how much trouble you're having by yourself.

Kada eliminišemo mineralni element iz mišljenja,
When we eliminate the mineral element in thought,

Ako postoji jedan cilj koji eliminišemo bez oklevanja to je zvaničnik Hamasa u inostranstvu,
If there is one target that we eliminate without hesitation, it is Hamas officials abroad,

priliku za Alvareza… i veoma je važno da eliminišemo generala… do izbora.
it is absolutely critical that we eliminate the general… prior to next week's election.

kad imaš poteškoće, eliminišemo ta bića, koga ćeš onda spašavati?
whenever you have tribulations we eliminate those beings for you, then who would we be saving?

postajemo besmrtni i eliminišemo potrebu za fizičkim telom.
we become immortal and remove the need to have a physical body.

zla bića sa nižih nivoa koja eliminišemo takođe neprestano obnavljaju posle eliminacije?
are the low-level evil beings that we eliminate also constantly replenished as they are eliminated?.

Kada umemo da uočimo i eliminišemo kradljivce vremena,
When we are able to identify and eliminate time thieves,

Naravno, kad eliminišemo zlo, vi treba da imate na umu da ako imate nameru
Of course, when we eliminate evil you should keep in mind that if you have the intention of showing off,

Kad eliminišemo zlo, vi treba da imate na umu da ako imate nameru
When we eliminate evil you should keep in mind that if you have the intention of showing off,

nakon toga vakum pumpom eliminišemo sav vazduh, postigli smo cilj.
then with vacuum pumps eliminate all the air, we have achieved the goal.

Uvek se odnosimo s dužnom pažnjom prema ovome što radimo, eliminišemo faktore potencijalnog rizika
We are always acting with big atention with what we do, we eliminate potential risk factors,

snažna žudnja da taj strah eliminišemo- a to nastojimo kreiranjem kojekakvih sopstvenih predstava,
there is a strong desire to eliminate this fear- and we are trying to create some of our own ideas,

to nije građenje sveta gde eliminišemo neznanje drugih.
it's not in building a world where we eliminate the ignorance of others.