ELOIZ in English translation

• eloise
• héloïse

Examples of using Eloiz in Serbian and their translations into English

Елоиза, никада ми не би дали ту птицу, веруј ми.
Eloise, they never would've given me that bird.- Trust me.

Princezo Eloiza?
Princess Eloise?

Тетка Елоиз и њена сестра стижу у четвртак.
Aunt Eloise and her sister will arrive on Thursday.

Тетка Елоиз"- два авијатичара. Два авијатичара.
Aunt Eloise," this means"two airmen."Two airmen.

Елоиза је два пута заредом била првак у гађању луком и стрелом.
Eloise was state archery champion two years in a row.

Zaveži, Eloiza.
Shut up, Eloise.

Потражи тетку Елоиз.
Look up"Aunt Eloise.".

Немамо ми тетку Елоиз!
We have no Aunt Eloise.

Елоиз се удаје против своје воље, а Мариен мора
Héloïse is a reluctant bride to be,

Након што Елоиз критикује начин на који слика приказује њен лик,
After Héloïse criticises the painting, which does not

Елоизина мајка чији лик тумач Валерија Голино, шокирана је када чује да је Елоиз спремна да позира Мариен током наредних неколико дана,
Héloïse's mother is shocked to hear that Héloïse is willing to pose for Marianne over the next few days,

Сутрадан, Мариен и Елоиз одлазе у пећину,
The next day, Marianne and Héloïse go to a cave

Мариен скицира цртеж Елоизе ради успомене, а Елоиз тражи од Мариен да јој нацрта своју скицу на 28. страници њене књиге.
Marianne sketches a drawing of Héloïse to remember her, and Héloïse asks Marianne to draw a sketch of herself on page 28 of her book.

Окреће се и види Елоиз у венчаници, као у визијама које су раније прогониле Мариен.
She turns and sees Héloïse in her wedding dress, appearing exactly as she did in the visions that haunted Marianne earlier.

Њој је наложено да наслика портрет младе жене по имену Елоиз, која треба да се венча са миланским племићем.
She has been commissioned to paint a portrait of a young woman named Héloïse, who is to be married off to a Milanese nobleman.

Неопажена, Мариен гледа Елоиз како је преплављују емоције
Unobserved, Marianne watches Héloïse as she becomes overwhelmed with emotion

S poštovanjem, Eloiz.
Sincerely, Eloise.".

Gde je Eloiz?
Where is Eloise?

Zove se Eloiz.
Her name is heloise.

Zovem se Eloiz Keli.
My name is Eloise Kelly.