EMIR in English translation

• emir
• emyr

Examples of using Emir in Serbian and their translations into English

Emir nema nameru da napušta Katar, sve dok se država nalazi u blokadi“,
The emir has no plans to leave Qatar while the country is under a blockade",

Dok su emir i imam slušali kako dve devojčice vrište, dok su bile silovane,
While the emir and the imam heard the two girls screaming as they were being raped,

Emir Katara šeik Hamad bin Kalifa Al Tani izjavio je da će obezbediti političku podršku za katarske investicije u Makedoniji.
The Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani said he will secure political support for Qatari investments in Macedonia.

Pronela se vest da Emir iz Avganistana ima 50. 000 Muslimana spremnih da napadnu Indiju.
The word was, the Emir of Afghanistan had 50.000 Muslims ready to invade India.

Katarski emir- poznajem ga
The Emir of Qatar- I know him

Turski predsednik Abdulah Gul i katarski emir šeik Hamad bin Kalifa Al Tani dogovorili su se u ponedeljak( 17. avgust)
Turkish President Abdullah Gul and the Emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani agreed on Monday(August 17th)

Maloprije su emir i njegova pratnja sa Sunny Davis ušli u bar koji vidite iza mene.
Just a short while ago, the emir and his entourage escorted Sunny Davis inside the Safari Club you see behind me. They came in those limos.

Katarski emir, šeik Hamad bin Kalifa al-Tani, koji je bio pokrovitelj razgovora,
The emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani, who sponsored the talks,

koja je jedna od samo nekoliko zemalja koje je emir odlučio da poseti tokom svoje evropske turneje.
which is one of only a few countries the emir has chosen to visit on his European tour.

Mi iz Odjela za protokol trebamo se pobrinuti za to da se emir u našoj zemlji dobro provede.
The mission of your department is to see that the emir, while he is in our country has a good time.

Ne, oprostite. Zapravo ne tada, nego tek kad su me zaposlili u Protokolu i emir se vratio.
No, I'm sorry I didn't meet him then, it was after they gave me the job at Protocol and the emir came back.

potvrdio je juče britanski ambasador u UN Emir Džons Peri.
situation on the ground, British Ambassador to UN Emyr Jones Perry confirmed yesterday.

Dovoljno blizu Emiru, pretpostavljam.
Close enough to Emir, I suppose.

U poslednje vreme sa Emirom Kusturicom spremao je film o Staljinovoj mladosti.
He planned to make a movie with Emir Kusturica about Stalin's youth.

Zašto Emiru treba zaštita?
Why does Emir need protection?

Емир Немања Кустурица је филмски режисер,
Emir Nemanja Kusturica is a filmmaker,

Пилот авиона МиГ-21 поручник Емир Шишић је нестао након инцидента.
The MiG-21 pilot, Lieutenant Emir Šišić, disappeared after the incident.

Moramo podsjetiti emira da je on Arap,
We need to remind the Emir that he is an Arab,

Отац Емира Катар Фондација.
The Father Emir Qatar Foundation.

Хеј, брате Емир, оборићу га.
Hey, brother Emir, I will take it out.