ENVER in English translation

• enver

Examples of using Enver in Serbian and their translations into English

Енвер је тражио победу када се руска војска повукла са Кавказа.
Enver looked for victory when Russia withdrew from the Caucasus region.

Čak i po totalitarnim standardima, Albanija Envera Hodže bila je ekstremna.
Even by totalitarian standards, Enver Hoxha's Albania was extreme.

Piramida nije vlasništvo Envera Hodže.
The pyramid is not the property of Enver Hoxha.

Vlada je za tu funkciju predložila Envera Halimija.
The government proposed Enver Halimi for the position.

Албанија је изградила преко 750. 000 бункера током 45 година дуге комунистичке владавине Енвера Хоџе.
Albania built over 700,000 bunkers during the 40-year communist rule under Enver Hoxha.

Након његовог пораза код Сарикамиша, Енвер се вратио у Истанбул
After his defeat at Sarıkamısh, Enver returned to Istanbul

Poslednji put kad sam ručao sa Oprom i Enverom, sa nama za stolom je bilo oko 15 ljudi.
The last time I had dinner with Enver, as well as the last time I ate dinner with Oprah, there were easily 15 people at our tables.

Ubrzo posle pada režima Envera Hodže 1990, Kadare je zatražio politički azil u Francuskoj.
Soon after the collapse of Enver Hoxha's regime in 1990, Kadare sought political asylum in France.

Енвер је прво отишао у Немачку у октобру 1918. године,
Enver first went to Germany in October 1918 where he communicated

Kада му је Базе поменуо убијеног новинара Енвера Маљокуа, Суља му је имплицитно ставио до знања да су" они" то учинили.
When Baze mentioned the murdered journalist Enver Maloku, Syla implicitly made him aware that"they" did it.

Енвер Хоџа, који је управљао НР Албанијом скоро 40 година,
Enver Hoxha, who ruled the Socialist People's Republic of Albania for four decades,

Kao pečurke u šumi, bunkeri Envera Hodže i dalje stoje kao podsetnik na komunističku prošlost zemlje.
Like mushrooms in a forest, Enver Hoxha's bunkers still stand as a reminder of the country's communist past.

Железнички систем је у великој мери промовисан од стране тоталитарног режима Енвера Хоџе, током којег је употреба приватног превоза била ефективно забрањена.
The railway system was extensively promoted by the totalitarian communist regime of dictator Enver Hoxha, during which time the use of private transport was effectively prohibited.

Енвер Робели рођен је 1973. године на Косову,
Enver Robelli was born in 1973 in Kosovo

On je uklonio Staljina i Envera, stavio ih je pod ruku,
He removed Stalin and Enver, he put them under his arm,

Након његовог пораза код Сарикамиша, Енвер се вратио у Истанбул
After his defeat at Sarıkamısh, Enver returned to Istanbul(Constantinople)

Железнички систем је у великој мери промовисан од стране тоталитарног режима Енвера Хоџе, током којег је употреба приватног превоза била ефективно забрањена.
The railway system was extensively promoted by the regime of Enver Hoxha, during which time the use of private motor transport was effectively prohibited.

Верни следбеник Енвера Хоџе не би да разговара са онима које је народ изабрао
A faithful follower of Enver Hoxha does not want to talk to those elected by the people,

У августу 1920. године, Енвер је послао писмо Секту у којем је понудио у име Совјетског Савеза део Пољске у замену за немачку испоруку оружја Совјетском Савезу.
In August 1920, Enver sent Seeckt a letter in which he offered on behalf of the Soviet Union the partition of Poland in return for German arms deliveries to Soviet Russia.

Као резултат тога, Енвер је предао команду Лиману Вон Сандерсу,
As a result, Enver turned over command to Liman von Sanders,