EPSKI in English translation

• epic
• epically

Examples of using Epski in Serbian and their translations into English

To je bilo epski komad sranja.
It was such an epic piece of shit.

Jednom epski pad, uvijek epski pad.
Once an epic failure, always an epic failure.

Bio je ovo epski duel.
There had to be an epic duel.

Bio je ovo epski duel.
It was an epic dual.

Ovo je bio epski posao.
That was an epic swim.

Ne brini za mene, ja sam isplanirao epski vikend.
Don't worry about me, I have an epic weekend planned.

Bio je ovo epski duel.
It was an epic team duel.

To je bio svet gde ocigledno na fudbalskim utakmicama mozete da osetite kako male drzave trijumfuju epski nad vecim mocima
It was a world where apparently only at football matches could the small nations triumph epically over the larger powers

Početak Velikog preporoda, epski kinematografski doprinos Komunističkoj Partiji Kine( KPK),
Beginning of the Great Revival, the epic cinematic tribute to the 90th anniversary of the Chinese Communist Party(CCP),

Generalni menadžer Amer Sportsa kažeda je francuska ultra epski doživljaj ali ne i svačija strast.
Amer Sports general manager says French ultra is an epic experience but not everyone's passion.

efekti mogu da prođu, a epski vikinški melos koji tutnji vremenom narušava koncentraciju.
the effects can pass, and the epic Viking melody that in the long run disturbs the concentration.

Stvorio je uticajnu teoriju pozorišta Epski teatar, po kojoj predstava ne treba da navede gledaoca da se emotivno identifikuje sa akterima radnje,
He created an influential theory of theatre, the epic theatre, wherein a play should not cause the spectator to emotionally identify with the action before him

Епским косовског циклуса.
Kosovo epic cycle.

Познат је по својој епској песми Араш Стрелац написаној касних 50-их.
He is well-known for his epic poem of Arash the Archer written in the late'50s.

Tokom mog epskog puta prosvetljenja do zabranjene obale.
Mystic beings… during my epic journey of enlightenment to the forbidden shore.

Imali smo neke epske mečeve u prošlosti.
They have had epic battles in the past.

Да бисмо имали епски опроштај, Стефане?
So we can have an epic good-bye, Stefan?

Откриле су слике овог епског града који се налази на врху лагуне.
Reveals images of this epic city on top of a lagoon.

Има много епских места за камповање,
There are lots of epic places to camp,

Epska fantastika je oduvek bio moj fazon.
Epic fantasy has always been my thing.