EVROPSKOG PROJEKTA in English translation

• european project

Examples of using Evropskog projekta in Serbian and their translations into English

U okviru evropskog projekta LAMBDA( Learning,
The European project LAMBDA(Learning, Applying, the Institute Mihajlo Pupin, from 18th to 20th of June 2019.">

Komisija pokreće video takmičenje na temu evropskog projekta i podrške svojih građana ovom projektu.
Commission launching a video competition on the theme of the European project and support of its citizens for this project.

zagovornika potpune revizije evropskog projekta.
also advocates of a complete revision of the European project.

Iako se otad integracija nastavila i iako su zemlje članice pristale da udružuju svoje suverenitete na dotad nezamislive načine- može se argumentovati da je ovo ujedinjenje kvalitativno drugačije od onoga iz prethodnih faza evropskog projekta.
Although integration has continued since then- and indeed EU Member States have agreed to pool sovereignty in ways that would have been almost unthinkable otherwise- there are some reasons to think that this integration is qualitatively different from previous phases of the European project.

je to najbolje rešenje za budućnost evropskog projekta- navodi se na sajtu.
economic and social- as this is the best solution for the future of the European project.

može se argumentovati da je ovo ujedinjenje kvalitativno drugačije od onoga iz prethodnih faza evropskog projekta.
there are reasons to think that this integration is qualitatively different from previous phases of the European project.

18-20 Jun 2019 U okviru evropskog projekta LAMBDA( Learning,
2019 The European project LAMBDA(Learning, Applying,

nekad u EU imamo problema u identifikovanju dodatne vrednosti evropskog projekta”, rekla je ona i ukazala da je na Zapadnom Balkanu očigledno da je proces integracije u EU doneo pozitivne stvari za gradjane i da postoji evroentuzijazam u regionu koji EU treba da podstiče.
because inside the European Union sometimes we have problems in identifying the added value of the European project, while in the Western Balkans it is self-evident that the integration process of the European Union is bringing positive things for the citizens.

Ukoliko članice-osnivači Evropskog projekta- Francuska,
If the founding members of the European project- France,

već i ka procesu konsolidacije evropskog projekta i ponovnom ujedinjenju Evrope.
was also a process of consolidation of the European project and reunification of Europe.

su isključeni iz evropskog projekta)- i obojica su u pravu.
many Russians resent their exclusion from the European project, rather than the notion itself)- and they are both right.

Arhiva Događaji U okviru evropskog projekta LAMBDA( Learning,
Archive Events The European project LAMBDA(Learning, Applying, the Institute Mihajlo Pupin, from 18th to 20th of June 2019. LAMBDA deals with large-scale data-processing technologies and the InnoTrans is the leading international trade fair for transport technology and takes places every two years in Berlin.">

pokreće video takmičenje na temu evropskog projekta i podrške svojih građana ovom projektu.
is launching a video competition on the theme of the European project and the support of its citizens for this project.

koordinator je evropskog projekta Performing the museum.
is also the coordinator of the European project Performing the Museum.

Visitus je deo evropskog projekta Intereg IPA programa prekogranične saradnje Srbija- Hrvatska od 2014. do 2020. godine. Turistička ponuda na
Visitus is a part of the European project Intereg IPA program for cross border cooperation Serbia- Croatia from 2014 to 2020.

koje sada preti evropskom projektu.
which now threatens the European project.

Европски пројекти- од идеје до реализације.
European projects- from idea to realization.

Европски пројекти и фондови.
European projects and funds.

Правила и писање конкурсне документације на великим европским пројектима( FP7/ Horizon 2020).
Learn to write documents in large European projects(FP7/Horizon 2020).

Pravila i pisanje konkursne dokumentacije na velikim evropskim projektima( FP7/ Horizon 2020).
Learn to write documents in large European projects(FP7/Horizon 2020).