FINSKI in English translation

• finnish
• finland's

Examples of using Finski in Serbian and their translations into English

Finski premijer Anti Rine podneo je ostavku pošto je vlada izgubila podršku ključnog koalicionog partnera.
Finland's Prime Minister Antti Rinne resigned last week after he lost the support of a key partner in the ruling coalition government.

Finski premijer Anti Rine upozorio je Veliku Britaniju da mora da izađe sa novim predlogom sporazuma o
Finland's prime minister is warning Britain it must come up with solid new Brexit proposals by the end of the month

Finski zdravstveni sektor je napredovao brže
Finland's health sector and the sector's international

Finski ministar za Evropu Aleksandar Stub rekao je da će to biti referendum o Grčkom ostanku u evrozoni.
Finland's Minister for European Affairs Alexander Stubb warned such a referendum would amount to a vote on Greece's eurozone membership.

Finski obrazovni sistem poznat je kao jedan od najboljih na svetu
Finland's education system is known as one of the best in the world

Finski premijer Anti Rine podneo je ostavku
Finland's prime minister, Antti Rinne, resigned after a

Poslednje reforme transformisale su finski obrazovni sistem u jedan od onih koji rezultiraju većim ocenama
The latest reforms have transformed Finland's education system into one that produces higher grades

Finski premijer Juha Sipila rekao je da ne se ne sme dati mesta strahu i netoleranciji.
Finland's Prime Minister Juha Sipila said"we must not give space for fear and intolerance.".

Svetska nuklearna asocijacija( WNA) procenjuje da bi nuklearni kapacitet mogao da dostigne 60% do 2025. pošto su finski reaktori među najefikasnijim u svetu.
The World Nuclear Association estimates that capacity could reach 60% by 2025 as Finland's reactors are ranked among the world's most efficient.

To jedino može da se uradi pragmatičnim koracima", rekao je za agenciju Rojters finski ministar finansija Peteri Orpo.
That will only be done through pragmatic steps,” Finland's Finance Minister Petteri Orpo told Reuters by telephone.

Odgovore na ta i mnoga druga pitanja daje velika izložba„ Inovativni finski dizajn“ koja će takođe biti otvorena 17. septembra, u 13 časova u kulturnoj stanici Eđšeg.
You can find answers to these and many other questions at the‘Innovative Finish Design' that will be opened in the Egység Cultural Station on 17 September at 1 p.m.

Holkeri, bivši finski premijer, je nasledio iskusnog nemačkog diplomatu Mihaela Štajnera kao četvrti šef UNMIK-a u isto toliko godina.
Holkeri, a former prime minister of Finland, replaces veteran German diplomat Michael Steiner as the fourth UNMIK chief in as many years.

Finski patolozi su razvenčali ovaj propagandni trik,
The Finnish forensic pathologists debunked that propagandistic false information,

( Sleva) Finski ministar unutrašnjih poslova Kari Rajamaki,
(From left) Finland's Interior Minister Kari Rajamaki,

Finski premijer Anti Rine poručio je Borisu Džonsonu da ima 12 dana da liderima Unije predstavi svoj plan za izlazak Britanije iz EU,
Finland's Prime Minister Antti Rinne said Boris Johnson has 12 days to set out his Brexit plans to the EU, that is to say,

čime će ukupna vrednost ulaganja u taj centar dostići dve milijarde evra, izjavio je finski premijer Anti Rine na zajedničkoj konferenciji za novinare.
bringing total investment in the site to 2 billion euros, Finland's Prime Minister Antti Rinne told the joint news conference.

Finski stručnjaci za insekte saopštili su da je neuobičajeno toplo leto u toj nordijskoj zemlji uzelo danak populaciji
An insect expert in Finland says the exceptionally hot summer has taken its toll on the Nordic country's mosquito population

Premijer Juha Sipila takođe je želeo da sazna da li bi se finski sistem socijalne zaštite mogao reformisati pomoću temeljnog dohotka tako da on reflektuje stvarne potrebe ljudi.
Prime minister Juha Sipilä also wanted to find out how the Finnish social security system could be reformed to reflecting changing population needs- in the same way the UK introduced Universal Credit.

Er Srbija, nacionalna avio-kompanija Republike Srbije, i Finer, finski nacionalni avio-prevoznik,
Air Serbia, the national airline of the Republic of Serbia and Finnair, the Finnish national carrier,

Finski stručnjaci za insekte saopštili su da je neuobičajeno toplo leto u toj nordijskoj zemlji uzelo danak populaciji
An insect expert in Finland says the exceptionally hot summer has taken its toll on Nordic country's mosquito population