FRAGMENT in English translation

• fragment
• fragments
• snippet

Examples of using Fragment in Serbian and their translations into English

Mesec je u stvari fragment ove Zemlje, koja sada mora stalno da održava njegovo postojanje“.
The Moon is actually a fragment of this Earth, which must now constantly maintain the Moon's existence.”.

Fragment papirusa pripada privatnom kolekcionaru koji je zamolio profesorku da ga prevede i prouči.
The fragment of text belongs to a private collector who asked King to help translate it.

Fragment je obično u trećem
The fragment is usually in the third

Fragment transkripcionog faktora TFIIIA, koji formira tri konsekutivna motiva cinkanog prsta,
A fragment of transcription factor TFIIIA forming three consecutive zinc finger motifs,

ili čak jedan fragment stranice, omogućava potpun efekat beležnice.
or even a fragment of the page, possesses the full pwer of the note.

Kada vaš prst napusti ekran videćete dodatni meni da odaberete fragment ili sam tekst.
When your finger leaves the screen you see an additional menu to select the fragment or the text itself.

Bajron je napisao fragment baziran na legendama o vampirima za koje je čuo na putovanju Balkanom čime je inspirisao Džona Polidorija da napiše„ Vampir“ 1819. godine i učini da ovaj balkanski mit zaživi u svetu.
Byron managed to write just a fragment based on the vampire legends he heard while travelling the Balkans, and from this John Polidori created‘The Vampyre‘(1819).

To je fragment, to je komad prvobitne simetrije na početku vremena.
that's a fragment, that's a piece of the original symmetry at the beginning of time.

i taj postupak mi je do sada uvek polazio za rukom, naime da svako od ovih navodno savršenih dela prometnem u fragment, rekao je on.
a procedure which so far has always attained its objective of turning that so-called perfect work of art into a fragment, he said.

Ископани су фрагменти две хризелефантинске статуе из Делфа.
Fragments of two chryselephantine statues from Delphi have been excavated.

Umesto da gledamo fragmente života, sada možemo da vidimo celokupnu sliku.
Instead of seeing fragments of our lives, we can now see the whole picture.

Направите један фрагмент кода који ћете користити на свим својим налозима.
Create one snippet of code to use across all of your accounts.

Владимиру Путину су такође показали фрагменте староруских фресака које могу бити обновљене.
Vladimir Putin was also shown fragments of ancient Russian frescoes which can be restored.

На пример, овде је фрагмент кода за расписивање rand(): include.
For example, here is a code snippet for calling rand(): include.

Fragmenti unutar cevi su kosti.
The fragments inside the gun's barrel are bone.

Фебруара 2017. објавила је фрагмент нове песме на њеној Инстаграм причи.
On February 4, 2017, Gomez posted a snippet of a new song on her Instagram story.

Filmovi pokazuju fragmente metaka u pravom parijetalni režanj.
Films show bullet fragments in the right parietal lobe.

Фебруара 2017. објавила је фрагмент нове песме на њеној Инстаграм причи.
On February 4, 2017, she posted a snippet of a new song on her Instagram story.

Фрагменти западног зида са непознатим портретима и сценама[ 4].
Fragments of west wall: unknown portraits and scenes[4].

Овај фрагмент кода додаје acceptVisitor метод Point класе.
This code snippet adds the acceptVisitor method to the Point class.