FUNKCIONALNOM in English translation

• functional
• high-functioning

Examples of using Funkcionalnom in Serbian and their translations into English

Prema mišljenju EK Hrvatska se« može smatrati funkcionalnom tržišnom ekonomijom» i« u srednjoročnom periodu bi trebalo
According to the EC, Croatia"can be regarded as a functioning market economy" and"should be able to cope with competitive pressure

inostranih poslova Petrosa Molivijatisa, vlada teži« funkcionalnom i održivom rešenju, zasnovanom na Ananovom planu,
the government is looking towards"a functional and viable solution, based on the Annan plan,

U izveštaju se navodi i da se ni jedna od njih„ ne može smatrati funkcionalnom tržišnom ekonomijom“
The report also states that none of the countries"can be regarded as a functioning market economy"

B3i Services AG će sada primeniti rezultate u funkcionalnom trgovinskom sistemu baziranom na blokovima.
B3i Services AG will now implement the results in a functioning block-based trading system.

odnose na životnu sredinu, konkurentnost, pravosuđe i unutrašnje poslove, zemlja je proglašena« funkcionalnom tržišnom ekonomijom»-- što je glavni ekonomski uslov koji se mora ispuniti pre pristupanja 25-članom bloku.
declares the country a"functioning market economy"-- a major economic requirement a country must meet before joining the 25-nation bloc.

u protekloj godini radilo se na primeni savremenih saznanja u funkcionalnom i estetskom dizajnu radnog prostora, kako bi se zaposlenima omogućilo da mogu da biraju različite tipove radnog okruženja za rad, u skladu sa svojim dnevnim potrebama posla.
during the last year we also worked on implementing the contemporary concepts in functioning and design of working environment with aim to enable employees to be able to choose among flexible types of working environment in accordance with their daily work needs.

Најфункционалнији мушки огртач је направљен од коже.
The most functional male cloak is made of leather.

Mnoge aktivnosti mogu biti funkcionalne i/ ili rekreacione.
Many activities may be functional and/or recreational.

Функционална и профитабилна компанија се продаје у Преилу нову.
A functioning and profitable company is being sold in Preiļu nov.

Индивидуалне анатомске и функционалне карактеристике репродуктивног система.
Individual anatomical and functional features of the reproductive system.

Trebalo bi da ga smatramo funkcionalnim organom, delom nas samih.
We should view it as a functioning organ, part of ourselves.

Антивирусес Функционална алат за детектовање
Antiviruses Functional tool to detect

Значи имати функционалну тело, да буде слободан од повреда, болести и тако даље.
Means to have a functioning body, to be free from injury, illness, etc.

Funkcionalna genomika: n2-ispravke vlaknasta cyanobakterija.
Functional genomics: the n2-fixings of… filamentous cyanobacteria.

Potpuno funkcionalan sistem klimatizacije treba da radi skoro tiho.
A fully functioning air conditioning system should operate almost silently.

Funkcionalne stvari.
Functional things.

Funkcionalna kuhinja je na vrhu liste.
A functioning kitchen is top of the list.

Они су функционални еквивалент богова.
They are the functional equivalent of gods.

Potpuno funkcionalna kuća.
A Fully Functioning House.

Razumevanje funkcionalnih odnosa biljnih zajednica i pejzaža.
Understanding the functional relationships of plant communities and landscapes.