GALEB in English translation

• seagull
• gull
• galeb
• mouette

Examples of using Galeb in Serbian and their translations into English

Galeb" nije napravljen da mirno leži u raju.
The Seagull was not built to lie peacefully in a haven.

Galeb ti je pojeo desert, ne ja.
In case you were wondering, a seagull ate your dessert, not me.

Ako i galeb pokuša da sleti na bušotinu upucaj ga.
If so much as a seagull tries to land on this rig… Shoot it.

Galeb se nikad ne suprotstavlja zboru jata,
A seagull never speaks back to the Council Flock,

Galeb mi je ukrao hot dog na plaži.
A seagull stole a hot dog from me on the beach.

I galeb je dok mi crijeva ne izvuku iz motora.
So is a sea gull until they dig its guts out of your engine.

Neki galeb je preleteo?
Some sea gull flew by?

Galeb je leteo iznad plaže u zalivu kada je ugledao miša.
A seagull was flying over a beach in the Black Sea when it saw a mouse.

Galeb je leteo iznad plaže u zalivu kada je ugledao miša.
A seagull was flying over a beach, when it saw a mouse.

Galeb je bio bog// Hermes// i nosio je poruku Zevsa.
The seagull was a god and he brings a message from Zeus.

Ako mene pitate, bio je to uvjerljiv galeb.
If you ask me that was a pretty convincing sea gull.

Baš sam rekao Pjeru da te vrati na" Galeb".
I've just told Pierre to take you back to the Seagull.

Da, Tracy, bio sam Tregoran u srednjoškolskoj predstavi Galeb.
Yes, tracy. I was trigorin in the seagull on the wesleyan artspace mainstage.

O, pelikan koji se zove Galeb.
Oh, a pelican named Goose.

Voli jezero kao galeb, i srećna je i slobodna kao galeb.
She loves the lake like a seagull, and is as happy and free as a seagull.

I nije prošlo dugo pre nego što se Džonatan Galeb ponovo osamio
It wasn't long before Jonathan Gull was off by himself again,

Galeb bi trebalo da ostane ukotvljen u riječkoj luci
The Galeb is expected to remain anchored in the Rijeka Harbor

Posle nekog vremena galeb Flečer vinu se do neba
After a time, Fletcher Gull dragged himself into the sky

Ulaz je slobodan. Galeb Nikačević Hasci-Jare bio je voditelj muzičkih emisija od tinejdžerskih dana,
The entrance is free. Galeb Nikacevic Hasci-Jare was TV host of music shows since teenage days

Bez reči, Džonatan ih podvrgne ispitu koji još nijedan galeb nije bio položio.
Without a word, Jonathan put them to his test, a test that no gull had ever passed.