GARANCIJAMA in English translation

• guarantees
• warranties
• guarantee
• assurances
• safeguards

Examples of using Garancijama in Serbian and their translations into English

Osnovni razlog za odbijanje bile su delimične garancije hrvatske vlade koje se ne mogu nazvati garancijama», rekao je advokat Dragan Godžo.
The basic reason for the rejection was the partial guarantee by the Croatian government that cannot be called a guarantee," attorney Dragan Godzo said.

Sve što izražavaju je kraj neprijateljske politike protiv Severne Koreje, praćen garancijama za bezbednost".
(North Korea) is only asking for an end to a hostile policy toward North Korea and for a security guarantee”.

praćen garancijama za bezbednost".
followed by a guarantee of security.".

Presovani čelični krovovi GERARD dolaze s 25-godišnjim punim garancijama na vremenske uslove, i dodatnom garancijom pro rata na narednih 25 godina.
Gerard pressed steel roofs come with a 25-year full weatherproof warranty, plus a diminishing pro-rata warranty for a further 25 years.

Odredbe koje su izmenjene u Zakonu o elektronskim komunikacijama sada su u skladu sa ustavnim garancijama, što je progresivno u odnosu na ranije
Provisions that were changed in the Law on Electronic Communications are now in accordance with constitutional guarantees, which is progressive in comparisom to the previous situation

Neki ljudi žele mir koji dolazi sa produženim garancijama, tako da je ovo nešto što možda ćete želeti da razmotrite( osim ako vaš automobil se koristi je sertifikovan
Some people want the peace of mind that comes with extended warranties, so this is something you might want to consider(unless the car is still under the manufacturer's warranty

Mun je rekao da Severna Koreja još uvek nije uverena da može verovati sigurnosnim garancijama Sjedinjenih Država.
Moon said North Korea is not yet convinced it can trust security guarantees from the United States.

Neki ljudi žele mir koji dolazi sa produženim garancijama, tako da je ovo nešto što možda ćete želeti da razmotrite( osim ako vaš automobil se koristi je sertifikovan ili još uvek pod garancijom proizvođača).
Some people want the peace of mind that comes with extended warranties, so this is something you might want to consider(unless the car is still under the manufacturer's warranty)..

Mun je rekao da Severna Koreja još uvek nije uverena da može verovati sigurnosnim garancijama Sjedinjenih Država.
Moon said North Korea is not yet convinced it can trust security guarantees from the United States.

Neki ljudi žele mir koji dolazi sa produženim garancijama, tako da je ovo nešto što možda ćete želeti da razmotrite( osim ako vaš automobil se koristi je sertifikovan ili još uvek pod garancijom proizvođača).
Some car buyers want peace of mind that comes with extended warranties, so this is something you might want to consider(unless your used car is Certified Pre-Owned(CPO) or still under the manufacturer's warranty)..

suverenom Kosovu sa svim garancijama za nacionalne manjine, uključujući Srbe.
sovereign Kosovo with all guarantees for national minorities, including the Serbs.

Neki ljudi žele mir koji dolazi sa produženim garancijama, tako da je ovo nešto što možda ćete želeti da razmotrite( osim ako vaš automobil se koristi je sertifikovan
Some people want peace of mind that comes with extended warranties, so this is something you might want to consider(unless your used car is Certified Pre-Owned(CPO)

Mun je rekao da Severna Koreja još uvek nije uverena da može verovati sigurnosnim garancijama Sjedinjenih Država.
abandon his nuclear weapons, and Moon said North Korea is not yet convinced it can trust security guarantees from the US.

Neki ljudi žele mir koji dolazi sa produženim garancijama, tako da je ovo nešto što možda ćete želeti da razmotrite( osim ako vaš automobil se koristi je sertifikovan
Some people want the peace of mind that comes with extended warranties, so this is something you might want to consider(unless your used car is certified

gradjani EU imaju bolji pristup sadržajima i novim garancijama kojima se potpuno štiti njihova sloboda izražavanja u onlajn sferi.
ensures that the EU citizens benefit from wider access to content and new guarantees to fully protect their freedom of expression online.

značaja za kiparske Turke, koji ne veruju garancijama EU i izvesnog broja drugih međunarodnih institucija, istakao je Talat.
who do not trust guarantees from the EU and a number of other international institutions, Talat noted.

odgovornošću i garancijama izdvojimo od konkurencije.
responsibility and guarantees from the competition.

Lideri sindikata su se juče složili sa predstavnicima Opela, koji je sada u vlasništvu PSA grupe, u vezi sa investicionim planovima i garancijama radnih mesta u nemačkim fabrikama, dok će zauzvrat doći do ustupaka vezanih za plate.
In May, Opel's labor leaders agreed with PSA management on an investment plan and job guarantees for German factories in return for wage concessions.

Mun je rekao da Severna Koreja još uvek nije uverena da može verovati sigurnosnim garancijama Sjedinjenih Država.
Mr Moon said North Korea was not yet convinced it can trust security guarantees from the United States.

Neki ljudi žele mir koji dolazi sa produženim garancijama, tako da je ovo nešto što možda ćete želeti
Some people want to extend the warranty to have complete peace of mind, so this is