GDIN-E in English translation

• sir
• mr.

Examples of using Gdin-e in Serbian and their translations into English

Gdin-e zar sveštenik ne traba da traži njen pristanak?
Sir, won't the priest ask if she's willing?

Ne, gdin-e ovo je ta!
No sir, this is the same church!

Gde je dete gdin-e?
Where is the child Sir?

Siguran sam da bi ste i vi meni, gdin-e.
Sure you'd do the same for me, sir.

Hammer je upravo mlatnuo vašeg anesteziologa, gdin-e.
Hammer just knocked out your anaesthesiologist, sir.

Ne trebate mi zahvaljivati, gdin-e.
No need to thank me, sir.

Istraga je u toku, gdin-e.
Lnvestigation is going on, sir.

On je najhrabriji policajac, gdin-e.
He's a fearless police officer, sir.

Zaslužili su da umru gdin-e.
They deserved to die sir.

Gde ste krenuli gdin-e?
Where are you going, sir?

Zaboravite, gdin-e.
Forget it, sir.

Ne prilazite bunaru gdin-e!
Don't go near the well, sir.

Ne bacajte me u iskušenje, gdin-e. Idemo!
Don't tempt me anymore, sir, Let's go!

On stanuje ovde gdin-e.
He lives right here, sir.

Vaša porudžbina, gdin-e.
Your order, sir.

Drago mi je gdin-e.
Nice to meet you, sir.

Kakva familija gdin-e!
What a family, sir!

Dao bih za nju život gdin-e.
I can give up my life for her, sir.

Šta ja radim ovde gdin-e?
What am I doing here, sir?

Šta sada da radim gdin-e?
Sir, what do I do now?