GLAMUR in English translation

• glamour
• glamor
• pizzazz

Examples of using Glamur in Serbian and their translations into English

Naravno, postoji i ovaj glamur.
And there is, of course, this glamour.

Prava glamur devojka, zar ne?
Quite a glamour girl, wouldn't you say?

Mogu vidjeti kako glamur tog života može zastrašiti ljude.
I can see how the glamour might intimidate people.

On dodaje glamur ovom okupljanju.
He adds to the glamour of the gathering.

Unesite glamur u svoju kuću.
Put the Glamour back into your home.

Nakon nekog vremena glamur San Franciska može da nadmaši svoje prednosti.
But after a while, the glamour of San Francisco can outweigh its benefits.

Glamur je nestao.
It's tragic. The glamour's gone.

Glamur je ono što volim u ovom poslu.
It's the glamour of this job that I so much enjoy.

Špigl: Glamur nije ono što boli galeriste.
SPIEGEL: The glamour doesn't hurt gallery owners.

Dopada im se moć i glamur, pa uzimaju najbolje brifove za sebe.
They like the power and the glamour and steal all the best briefs for themselves.

Sav glamur i novine… Koje mi daju najbolje kritike.
All the glam and the press Only giving me the best reviews.

Na nesrecu je taj glamur ogranicen.
There is a limit to the glamour, unfortunately.

To nije pravi glamur.
It's not real glamorous.

Mora da ju je praplavio glamur i sjaj života Hampfrijevih.
She might be a tad overwhelmed by the glitz and the glamour of the Humphrey lifestyle.

Stvarno je pokupio sav glamur u obitelji.
He sure got all the glamour in our family.

Život operskog pevača je sve samo ne glamur, kao neki zamišljaju.
The life of an opera singer is not all the glamour people think.

zadržao je glamur.
But still… the glamour.

Nema više humora, a sav glamur je izumro.
There's no humor anymore, and all the glamour's dead.

A neki seks, glamur ili slavu.
Others the sex game, the glamour or the fame.

Radno vrijeme, glamur, djevojke.
The hours, the glamour, the girls.