GOZBE in English translation

• feast
• feasts
• banquet
• celebration

Examples of using Gozbe in Serbian and their translations into English

Nikakve gozbe.
No feasts.

Ne od gozbe.
Not since the feast.

Ova stvar što me mori, poput cveta ili gozbe.
This thing upon me, like a flower and a feast.

Ples sa zmajevima- deo drugi: Posle gozbe.
A dance with dragons: part two: after the feast.

Nakon gozbe i istraživanja, uočili su ogromnu tikvu kako visi u ćošku.
After feasting and exploring, they spotted a giant gourd hanging in the corner.

Ko odlazi sa gozbe a da nije udovoljio svom apetitu?
Who rises from a feast with that keen appetite that he sits down?

odnesite voditelju gozbe!".
take it to the president of the feast.'.

biceš naš sluga tokom gozbe.
You have to serve the feast.

Pretpostavljam da nisi primetila da je jedan dragulj nedostajao posle gozbe.
I don't suppose you noticed that a stone was missing after the feast.

odnesite voditelju gozbe!".
take it to the master of the feast.".

odnesite voditelju gozbe"!
take it to the director of the feast.'!

Takođe, ako se ne vratim sa gozbe, Pita će biti sakriven,
Also, if I don't make it back from the feast, Peeta will be hidden

Kada smo imali gozbe, naša porodica bi sjedila ovdje…
When we had feasts, our family would sit up here…

uporedili ga sa nivoom pre gozbe.
compared it to their levels before their feast.

post i gozbe i zdravice, parade i vatre na otvorenom.
fasting and feasting and toasting, parades and bonfires.

I sinovi njegovi sastajahu se i davahu gozbe kod kuće, svaki svog dana,
His sons went and held a feast in the house of each one on his birthday;

Sve što je valjano i dobro u našim životima predstavlja trag mrvica hleba koji nas vodi do gozbe Samoga Boga.
Everything good in our lives is like a trail of breadcrumbs[21] that leads us to the feast of God Himself.

S početkom 20. veka, šamanizam Sirenikaca je bio objekat izučavanja antropologa, a neki tekstovi pominju gozbe na kojima su se mogli videti neki šamanistički rituali.
Earlier in the 20th century, shamanistic practices could be observed by scholars in Sirenik, and also a folklore text mentions a feast that could include shamanistic features.

sedim sa svojom porodicom za stolom toliko daleko od gozbe da si jedva mogao i da vidiš mladu.
sit with my family at a table so far on the edge of the feast you could barely even see the bride.

Božić je dolazio jednom godišnje, gozbe su bile" svečane
Christmas came but once a year, feasts were"solemn and rare," there were few readers