GREDE in English translation

• beams
• rafters
• timbers
• beam
• timber

Examples of using Grede in Serbian and their translations into English

Pogledaj te grede.
Nice beams up there.

Zarobljeni su iza urušene grede.
They're trapped behind a collapsed structural beam.

Noga moga sina je ostala ukljestena izmedju dve oborene grede.
My son's leg was caught between fallen beams.

Pronašli su je kako visi sa grede.
She was found hanging from a beam.

Drvene grede.
Wood beams.

Čak i oni koji trče preko grede ne mogu da mi pobegnu.
Even those running over the beam cannot escape me.

Ali glavni problem su krovne grede unutra.
But the main problem is the roof beams inside.

Ovog vikenda treba da postavim grede za krov.
I was going to put up a roof beam this weekend.

Pretpostavljam da su ove stare grede trule.
I suppose these old beams are rotted.

A-okviri, drvene grede mrak crkve.
A-frames, wooden beams, church dark.

Onda je iskopao rupe dovoljno duboke da drže grede.
He started by digging holes deep enough to hold beams.

Grede su nam u kućama kedrove,
The beams of our house are cedar,

Grede su nam u kućama kedrove,
The beams of our house are cedars.

Četiri ugaone grede su već gore
The four corner posts are already up

Grede su donošene sa baltimorskog brodogradilišta.
The beams were brought in from the shipyards here in Baltimore.

Te grede samo služe da se tunel ne uruši, to je sve.
Those posts just kept the tunnel from falling in, that's all.

Alis se krije iza grede.
Alice, hiding behind the post.

Sve je tu, do zadnje grede za vezanje.
Everything is here, down to the last hitching post.

Neko je postavio one bodljikave grede tamo.
Someone put those fence posts there.

Tata me zove kraljicom grede.
My dad calls me the Queen of the Beam.