GRM in English translation

• bush
• shrub
• bushes

Examples of using Grm in Serbian and their translations into English

Mislim, vi amerikanci ste tako odvratni i dlakavi kao grm, dušo.
I mean, you Americans are so gross and hairy like a bush baby.

Zašto vatra nije spalila grm?
Why didn't the fire burn up the bush?

Mislim da ja ne bi mogla uzgojiti takav grm.
I don't even think I could grow a bush like that.

Tokom dobrih godina ispod prozora joj se nalazio grm.
There was a bush under her window during the good years.

Ovaj grm ili malo drvo je poreklom iz azijsko-pacifičkog regiona, gde je nastao i bio kultivisan hiljadama godina.
This small tree or shrub is native to Asian- Pacific region where it has been grown and cultivated for thousands of years.

A zatim, da se snalaziš U ovoj šumi… Znao bi da grm pored kojeg stojiš.
Second of all, if you knew your way around this forest… you'd know that the shrub you're standing next to is noho malie.

Klincima je lopta odletjela u grm pa sam im je otišao izvaditi.
These kids lost their ball, and I had to go in the bushes and get their ball.

Jer je upao u grm ruža, trnje mu se zabilo u dupe
Because he ran into some rose bushes… and he's got some thorns stuck in it,

Nemoj se srditi što ružin grm nosi trnje, nego se raduj što trnov grm nosi ruže.
Do not be angry at the ugly bush wearing thorns, but rejoice that thorn bushes carry roses.

onda je odvukao mog prijatelja u grm i otkinuli mu glavu.
back of the neck. And dragged my friend into the bushes and cut off his head.

Ovde je grm spaljen u preistorijskom požaru
Here, a bush was burned by a prehistoric wildfire,

kada je video grm koji je zahvatio plamen,
when he sees a bush consumed by flames

I dok je bio u planinama sa svojim ovcama, grm se zapalio.
And while he was up on the mountain with his sheep, a bush caught fire.(MIMICKING FLAME ROARING).

gledao iza sebe u isto vreme i uleteo je u grm.
looking behind him both at the same time and he run into a bush.

pogledam ovo veliko čudo, zašto grm ne dogoreva.“+ 4 Kad je Jehova Bog video kako prilazi da bolje pogleda, pozvao ga je iz grma:„ Mojsije!
see this strange sight- why the bush does not burn up.” 4 When the LORD saw that he had gone over to look, God called to him from within the bush,“Moses!

Потрошња воде за сваки грм ће бити 4 канте.
Water consumption for each bush will be 4 buckets.

Бркови на грмовима јагода расту током сезоне.
Whiskers on strawberry bushes grow throughout the season.

За 1 грм требаће 1 канта воде.
At 1 bush will need 1 bucket of water.

Уз добру негу, грм може поново процветати у септембру.
With good care, the shrub may bloom again in September.

И обавезне грмове хортензије са обе стране улазних врата.
And obligatory hydrangea bushes on both sides of the front door.