Examples of using Grubijan in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gospodine, vi ste grubijan.
Monsieur, you are a boor.Isti stari grubijan.
Same old roughneck.On je grubijan.
On je bio grubijan.
Delujete mi kao pravi grubijan.
Neki ljudi misle da sam je grubijan.
Some people think I'm a thug.I ko je ovaj zgodni grubijan?
And who is this handsome brute?Prljavi grubijan.
Filthy brute.Nekako ga je taj idiotski grubijan prvi otkrio.
Somehow that idiotic brute had discovered it first.Nisam ja kriv ako sam kriv a tebi treba grubijan.
It's not my fault if I'm nice and you need a brute.On je bio… grubijan, prevarant.
He was… a brute, a cheat.Do sada, moje jedino društvo bio je grubijan.
Til now, my sole company's been a brute.Otac mu je grubijan, mnoge nosi na duši.
Prvi muž joj je bio grubijan i sportista.
Her first husband was violent and an athlete.On je grubijan.
On je grubijan.
He's had it rough.fin jezik… šta ako je on grubijan ili divljak?
fine language what if he's a brute or savage?Piter se pitao kako je moguće da se takav grubijan kod svoje kuće pretvara u normalnog,
Ti veliki grubijanu, nedostajao si mi.
You big brute, I missed you.Tražimo grubijana, a ne dijete.
We're looking for a brute, not a kid.
