GRUBOG in English translation

• rough
• crude
• rude
• gross
• harsh
• tough
• hard

Examples of using Grubog in Serbian and their translations into English

crkva je izdala saopštenje u kome je nastup benda nazvala" svetogrđem" i" odrazom grubog neprijateljstva prema milionima ljudi
the church issued a statement, stating that the bands protest performance was“sacrilege,” and“a reflection of rude animosity toward millions of people

izuzev u slučaju zlonamernog ponašanja ili grubog nehata kompanije SKIL.
except in the case of wilful misconduct or gross negligence on the part of Skil.

Organizator se oslobaĊa ispunjenja Ugovora onda, ako Putnik ometa sprovodjenje putovanja usled grubog i nedoliĉnog ponašanja, bez obzira na izreĉenu opomenu.
The Organizer is free from fulfilling the agreement then if the passenger in connection with the group trip impedes the execution of the tour due to hard and inappropriate behavior, irrespective of warnings.

gubitak svesti, osim grubog seksa, šta imaju zajednicko?
loss of consciousness, besides rough sex, what do they all have in common?

Organizator se oslobaĊa ispunjenja Ugovora onda, ako Putnik ometa sprovodjenje putovanja usled grubog i nedoliĉnog ponašanja, bez obzira na izreĉenu opomenu.
The Organizer is released from the fulfillment of the Contract, if the Traveler in the course of a group trip interferes with the implementation of the trip due to gross and misbehavior, regardless of the warning.

Mrzeo ga je… da bi dalje živeo u mukama ovog grubog sveta.
He hates him much… that would upon the rack of this rough world stretch him out longer.

skrivene iza grubog zida.
hidden behind the rough wall.

Ispostavilo se da ima drugih momaka koji su rekli da Vendi nije bila protiv grubog seksa.- Koliko?
Turned out there were other boys who said that Wendy wasn't against the idea of rough sex?

Haleh Sahabi, iranska aktivistkinja za ženska prava, umrla je juče ujutro zbog posledica grubog postupanja od strane pripadnika bezbednosne agencije tokom sahrane njenog oca,
Haleh Sahabi, an Iranian women's rights activist died yesterday morning as a result of rough treatment by security agents during the funeral of her father, Ezatollah Sahabi,

ga je jedan svedok nazvao- grubog glasa.
as one individual termed it, the harsh voice.

pljeskanja po zadnjici do grubljeg ili ekstremno grubog seksa.
clapping in the buttocks to rude or extremely rough sex.

Ona je poput holivudske plemićke, ja sam poput grubog deteta iz Detroita,[ Doli]
Here she is, like Hollywood royalty, I'm like a tough kid from Detroit,[Dolly's]

Можда ћете завршити звучно грубо или давати мешане сигнале.
You may end up sounding rude or giving mixed signals.

Nipošto ne smete sa njima biti grubi ili hladni kad očekuju vaše razumevanje.
You should never be rude or cold with them when they expect your understanding.

Ponekad grub seks nije i najbolji.
Sometimes rough sex is not what's best.

Mrzeo je svoju grubu kožu, kosu, penis.
Hated his rough skin, his hair, his penis.

Лоша координација или груби терен довели су до лоше изведених француских напада.
Poor coordination or rough terrain led to bungled French assaults.

Груба јe и равна је.
It is rough and it is flat.

Грубо прагови био са организованим криминалом.
Rough sleepers being with organized crime.

Део груба Ривер пијесак;
Part coarse river sand;