GUBIMO VREME in English translation

waste time
gubiti vreme
trošiti vreme
gubiti vrijeme
gubljenje vremena
traćim vreme
gubim vreme
we're losing time
wasting time
gubiti vreme
trošiti vreme
gubiti vrijeme
gubljenje vremena
traćim vreme
gubim vreme
we are wasting time
are we wasting time
time's a-wasting
we're wasting ourtime

Examples of using Gubimo vreme in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne gubimo vreme sa lažima.
Let us not waste time on deception.
Pa, društvo, gubimo vreme.
Well, guys, we're wasting time.
Zašto gubimo vreme kada je jasno da su ga napustili?
Why are we wasting time when it's obvious they've abandoned it?
Sa njima gubimo vreme.
We are wasting time with them.
Ako ne znaš lokaciju na kojoj je Rejnije… mi samo gubimo vreme.
If you don't have a location on Rainier, we're wasting time;
Ne gubimo vreme.
We can't waste time!
To je zato što gubimo vreme.
That's because we're wasting time.
Zašto ovako gubimo vreme?
Why are we wasting time like this?
Ako nameravaš da predeš reku, gubimo vreme.
If you are going to cross the river, we are wasting time.
Mi stojimo ovde na odeljenju kozmetike i gubimo vreme.
We, re standing here in a cosmetic department wasting time.
Ne gubimo vreme u lamentiranju.
Let's not waste time in lamentation.
Ovde samo gubimo vreme.
We're wasting time here.
Zašto gubimo vreme rasturajući praznu sobu u motelu?
Why are we wasting time tearing apart an empty motel room?
Možda smo pogrešili i gubimo vreme?”.
You are making a mistake, and wasting time.”.
Hajde kreći“, naređuje mu.„ Gubimo vreme.“.
Come on," he said,"we're wasting time.".
Ne gubimo vreme nego idemosvi!
Let's not waste time and let's ALL get started!
Kažem ti, gubimo vreme.
I'm telling you, we're wasting time.
Zašto gubimo vreme ovde napolju?
Why are we wasting time out here?
Zar ne razumete, gubimo vreme.
We're wasting time, don't you understand?
Gubimo vreme, pitaj ga sam unutra.
We are wasting time. You can ask him yourself.
Results: 143, Time: 0.0325

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English