GUSENICE in English translation

• caterpillars
• tracks
• caterpillar

Examples of using Gusenice in Serbian and their translations into English

Napuni ih sa krvlju gusenice.
Fill them with caterpillar's blood.

imali smo gusenice, i dali smo im izbor:
we had caterpillars, and gave them a choice:

Posebno se koristi za gusenice, i zapravo, nije otrovan za ljude,
This pesticide is very specific to caterpillar pests, and in fact,

Zato što sam poubijao gusenice sa nje( sem dve ili tri radi leptira).
Since it is she whose caterpillars I have killed(except the two or three for butterflies).

Zato što sam poubijao gusenice sa nje( sem dve ili tri radi leptira).
Because it is for her that I killed all of the caterpillars(except the two or three for the butterflies).

I pokupiće se plen vaš kao što se kupe gusenice, skočiće na nj kao što skaču skakavci.
Your spoil will be gathered as the caterpillar gathers. Men will leap on it as locusts leap.

Neki moljci, a posebno njihove gusenice, mogu da budu velike poljoprivredne štetočine u mnogim delovima sveta.
Some moths, particularly their caterpillars, can be major agricultural pests in many parts of the world.

Zato što sam radi nje poubijao gusenice( sem one dve-tri radi leptirova).
Because it is for her that I killed the caterpillars(except for the two or three for butterflies).

Nedugo zatim, mreža mirisnih tragova širi se granama i tako gusenice ne gube vreme u stalnoj jurnjavi za hranom.
Before long, a network of smelly pathways covers the branches, ensuring that the caterpillars lose no time in the constant rush for food.

skakavci, gusenice, ili kad ga pritesni neprijatelj njegov u zemlji njegovoj vlastitoj,
locust or caterpillar; if their enemy besieges them in the land of their cities;

skakavci ili gusenice kad budu, ili ga stegne neprijatelj
locust or caterpillar; if their enemies besiege them in the land of their cities;

koji je povukao nogu izmedju gusenice i traktora.
which pulled his leg between the tractor's body and the track.

a mi smo gusenice, koje se vuku duž našeg uskog, životnog puta odrasle osobe.
and we're the caterpillars who are inching along our narrow, grownup, adult path.

Гусеница монарха у трећој години,
A monarch caterpillar in the third instar,

Гусеница монарха другог стадијума која се храни са Asclepias fascicularis.
A second-instar monarch caterpillar feeding on Asclepias fascicularis.

Još uvek radimo na gusenicama.
We're still working on the tracks.

Након што гусеница постане лептир,
After the caterpillar becomes a butterfly,

Финд гусеница на слици.
Find the caterpillar in the picture.

Из гусенице у кукуљицу, а затим у лепотицу.
Caterpillar into chrysalis, or pupa, and from thence into beauty.

Гусеница обуставља трек вежбе, ха,….
Caterpillar discontinues track drills, ha….