HARPUN in English translation

• harpoon
• spear gun
• spear

Examples of using Harpun in Serbian and their translations into English

Lako je bio siguran da lokalni Ijudi ne bi krali starac je mislio da su kuke i harpun nepotrebno iskušenje da se ostave u brodu.
Though he was sure no local people would steal… the old man thought a gaff and a harpoon… were needless temptations to leave in a boat.

zabolo bi harpun pravo u srce komunističke koncetrisanosti.
it would drive a harpoon right into the heart of the Communist concentration.

ljude izlaže nepotrebnom iskušenju ako ostavi kuku i harpun u čamcu.
the old man thought that a gaff and a harpoon were needless temptations to leave in a boat.

Дајте ми харпун, брзо!
Get me a harpoon, quick!

То није харпун, друже.
It's not a spear, mate.

DRD raportiraju nekoliko pogodaka harpunom.
Reporting multiple harpoon strikes.

Узела је Ричардов харпун.
He took Richard's spear.

Ове фазе су се првенствено разликовале постепеним променама у главама харпуна и стрела.
These phases were primarily distinguishable by gradual changes in harpoon head and arrow styles.

Био је погођен у главу од стране китоловаца, али харпун није успео да експлодира.
It had been shot by whalers, but the harpoon had failed to explode.

силом пробија ларву, као харпун.
forcefully pierces the larva with it, like a harpoon.

Дајте ми харпун!
Give me a harpoon!

Sonda je opremljena amortizerima i harpunom.
The lander is equipped with shock absorbers and a harpoon.

Харпун је играо веома значајну улогу у лову на китове,
The harpoon played a very significant role in whaling and the Thule people

Тај метак се у дубини понаша као харпун, тј. лети право
Underwater, it acts like a harpoon: It shoots out on a straight trajectory

Харпун је дуго копље који се користи за риболов или за лов на морске животиње
A harpoon is a long spear-like instrument used in fishing to catch fish

И то харпун- тако да попут вадичеп сада- био је бацио ин Јаван и морима, а побегну са од кита,
And that harpoon--so like a corkscrew now-- was flung in Javan seas,

Јеси ли ти човек који ће бацити харпун киту у врат
Art thee the man to pitch a harpoon down a whale's throat

Д МЕ харпун.
she'd harpoon me.

bila bi mi čast da me izvučeš na obalu, ubiješ harpunom i iseckaš.".
I'd be honored if you would drag me up to the beach,"harpoon me and slice me up.".

Био је погођен у главу од стране китоловаца, али харпун није успео да експлодира.
It had been shot in the head by whalers, but the harpoon had failed to explode.