Examples of using Hemijskih in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Drže podalje uhode iz hemijskih fabrika.
Novija primena Telegenove teoreme je u oblasti hemijskih i bioloških procesa.
A more recent application A da je stvarno bila fabrika hemijskih sredstava?
Opasnost je i degradiranje zemlјišta zbog prekomerne upotrebe hemijskih sredstava.
Also, there are chances that the wall gets damaged due to excessive use of chemicals.Ovo je dovelo do velikog napredka i povećanja zainteresovanosti u polju hemijskih računara.
This led to an upsurge in the field of chemical computing.Da li je nasa svest samo skup hemijskih reakcija ili nesto vise?
Is love just a chemical reaction or something more than that?Pet jednostavnih hemijskih činjenica koje bi svako trebao da razume
Organizacija isto tako objavljuje udžbenike, upravlja procesom dodeljivanja nekoliko nacionalnih hemijskih nagrada, daje stipendije za naučna istraživanja,
The organization also publishes textbooks, administers several national chemistry awards, provides grants for scientific research,infekcija, hemijskih supstanci, stresa i kompletnog skupa štetnih činilaca i uticaja, koji mogu da ugroze vaš imuni sistem.
bacteria, infections, chemicals, stress and the entire assortment of invaders and conditions that might compromise your immune system.Pet jednostavnih hemijskih činjenica koje bi svako trebao da razume pre nego što počne da priča o nauci→.
Simple chemistry facts that everyone should understand before talking about science→.Ne smeta korenju i nema hemijskih dodataka koji bi poremetili ph vrednost zemlje.
They don't interfere with the roots, and they don't add any chemicals… to upset the clay's natural pH balance.se veoma malo hemijskih aspekata može tačno proračunati.
as very few aspects of chemistry can be computed exactly.Uopšteno govoreći, samo tako ćete biti sigurni, da u sebi ne sadrže tragove aditiva niti bilo kakvih hemijskih preparata koji mogu da imaju škodljivo dejstvo.
Generally speaking, only in that way you will be sure that it does not contain traces of additives or any chemicals that can cause adverse effects.uopšte divlji svet usled: upotrebe hemijskih sredstava herbicida, insekticida i sl.
general wildlife, due to the use of chemicals herbicides, insecticides, etc.ona se može koristiti za identifikaciju i proučavanje hemijskih jedinjenja.
it can be used to identify and study chemicals.lepe biljke bez hemijskih đubriva i pesticida.
beautiful plants without using chemicals and pesticides.sadrže neke od najštetnijih hemijskih supstanci, među kojima su i one kancerogene.
contains some of the most harmful chemicals including carcinogenic ones.Pored oštećenja bolnice, dobili smo izveštaje hemijskih biljaka i onih za đubrenje kao i zagađivača nađenih u vodi.
Aside from the damage to the hospital, we've received reports of chemical and fertilizer plants opening up as well as contaminants found in the water supply.On je komponenta hemijskih struktura lekova kao što su antipsihotik risperidon
It is found within the chemical structures of pharmaceutical drugs such as SAR analiza omogućava određivanje hemijskih grupa odgovornih za izazivanje ciljnih bioloških efekata u organizmu.
