Examples of using Hiljadu puta in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sigurno sam uradila test trudnoće hiljadu puta.
I must have taken that pregnancy test 100 times.dvaput… I pomogla ti hiljadu puta.
I've helped you tons of times.Slušao sam je hiljadu puta.
I've listened to it like a thousand times.Znam… jer si mi to hiljadu puta rekao.
I know… because you've told me a hundred times.rekla sam ti hiljadu puta!
I've told you 1,000 times.Pre… precenjujete me hiljadu puta, gospodaru.
You- You overrate me a thousandfold, my lord.Izvinite hiljadu puta, možda biste kupili stari.
Excuse me thousand time, but maybe you like buy old.Rekao sam joj hiljadu puta!
I've told her a million times!Čuo sam to hiljadu puta.
I've heard it a thousand times.Radili smo to hiljadu puta.
We've done it tons of times.U redu je, radio sam ovo hiljadu puta.
I've done this a hundred times.Rekla sam ti hiljadu puta.
I've told you 1000 times;Rekao sam ti to hiljadu puta.
I told you that 1,000 times.Rekla sam ti hiljadu puta da ga ne koristiš.
I told you not to use the seat belts. I told you a thousand time. I said.To si rekao već hiljadu puta.
You've said it a thousand times.Da, hapsila sam ga hiljadu puta zbog droge.
Yeah, I've busted him a million times for drugs.Izvukla sam te hiljadu puta.
And I've bailed you out tons of times.rekao sam hiljadu puta.
I've said it a hundred times.Mogu da otpevam tu pesmu hiljadu puta uzastopce.
I can hear that song 1000 times in a row.Video me je golu hiljadu puta.
He's seen me naked 1,000 times.
