HOBIT in English translation

• hobbit

Examples of using Hobit in Serbian and their translations into English

Tamo je u rupi u zemlji živeo hobit.
There, in a hole in the ground there lived a hobbit.

Navodno si ti rekla da je Batersova devojka hobit.
Apparently you called Butters' girlfriend a hobbit.

I dok se neki pitaju koliko je politički korektan, posao u“ Hobit house”- u jedan je od boljih koje njegovo osoblje može da nađe.
While some might question how politically correct it is, the reality is that a job at the Hobbit House is undoubtedly one of the best the staff can get.

I hobitov verenik je shvatio da je ona samo hobit i znaš šta joj je rekao?
And the hobbit's fiancé realized she was just a hobbit and you know what he said?

mogao sam da budem hobit u filmu.
I could be a hobbit in the film.

Roman Hobit, uvod u Gospodara prstenova, od svog prvog izdanja 1937. do danas je prodat u milionima primeraka
The prelude to The Lord of the Rings, The Hobbit has sold many millions of copies since its publication in 1937,

u režiji Pitera Džeksona koji se zove" Hobit"?
that movie you got coming out is called"The Hobbit"…?

Хобит ће бити трилогија.
The Hobbit will be a trilogy.

Толкиен је написао Хобит за своју децу много година раније.
Tolkien had actually written The Hobbit for his own children many years prior.

Билбо Багинс је хобит који ужива у свом угодном
Bilbo Baggins is a hobbit who enjoys a comfortable

Poput hobita je.
He looks like a hobbit.

Pošalji tog Hobita u Bri;
Send the Hobbit to Bree;

Хобит је првобитно написан за њих.
The Hobbit was written first.

Билбо Багинс је хобит који ужива у свом угодном и мирном животу.
Bilbo Baggins is a hobbit who enjoys a comfortable, unambiti….

Билбо Багинс је хобит који ужива у свом угодном
In the book, Bilbo Baggins is a hobbit who likes a comfortable

Хобит је првобитно написан за њих.
The Hobbit was written initially for his own children.

Ово је прича" Хобит, или тамо и назад".
Read“The Hobbit or There and Back Again”.

Hobita, vilenjaka?
Hobbit, leprechaun?

Хобит је првобитно написан за њих.
Even The Hobbit was initially written for children.

Pokupila je i hobita na povratku iz Narnije.
And on her way back from narnia, she picked up a hobbit.