Examples of using Hrpom in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svoje slabosti prikrivaš hrpom jeftine sentimentalnosti. Sherry!
You cover up your weakness with a bunch of bleeding-heart sentimentality!Vidio crnca s pishtoljem… kako stoji nad hrpom… mozda tijelom.
Zadnje što želiš jest okružiti se hrpom zaljubljenih ljudi.
The last thing you want is to surround yourself with a bunch of people in love.Vidio crnca s pištoljem… kako stoji nad hrpom… možda tijelom.
I see black man with gun… standing over a pile… maybe body.ubiju… ostaviti te sa hrpom dugova kao što je tvoj suprug napravio?
kill me… leaving you with a bunch of debts like your husband did?
Ako pretpostavimo da žena putuje s hrpom novca, možemo tražiti nalog za pretres,
If we assume the wife is traveling with a pile of cash, we can run the manifests for Jet Blue,I ukoliko ne želiš provesti ostatak popodneva sa hrpom škorpiona, ne zaboravi to!
And unless you want to spend the rest A ja sam spavala sa hrpom ljudi i stvarno sam popularna,
And I've slept with a lot of people, and am really popular,gdje su bili pod hrpom prašine više od 300 godina.
where they've been under a pile of dust and rubbish for 300 years.si okružena hrpom ludaka.
you're surrounded by a bunch of loons.Imam previše toga na pameti i bez da me se gnjavi sa hrpom ponija!
I've got enough on my mind without being bothered about a lot of ponies!li možete da odete sa hrpom kutija.
ask if you can walk off with a stack of boxes.Došao je ponedeljak jutro i tamo je opet bio Kyle s ogromnom hrpom knjiga.
He arrived on Monday morning and there was Kyle with that huge pile of books again.Da, ali nije li ti biti neugodno druženje s hrpom žena tvoja mama dobi?
Yeah, but isn't it gonna be awkward hanging out with a bunch of women your mom's age?Zaustavio sam ga i rekao:" Ti ćeš zaista da nabildaš mišiće s' tom hrpom knjiga, koje nosiš svaki dan!".
I stopped him and said,'Boy, you're gonna really build some serious muscles with this pile of books everyday!'.hteo živeti na Endoru s hrpom Ewoksa visokih svega 2 metra?
want to live on Endor,… with a bunch of two-foot tall Ewoks?započnem sopstveni posao sa hrpom dugova i kreditnom karticom
I want to start my own business with a pile of debt and a credit card,Znam da nas držiš samo hrpom birokrata, ili pisara,
I know that Dr? And? just a bunch of bureaucrats, or scribes,Morao bih se nositi s hrpom napuhanaca koji se zalijeću u mene.
Cause then I'd have to deal with a bunch of roided-up tool bags trying to… Hit me.Ne bih na Sanset Strip s hrpom tinejdžera što ispijaju martinije od $20.
