IDEM SA TOBOM in English translation

i will go with you
idem s tobom
idem sa vama
ja idem sa tobom
ja ću ići s tobom
ici cu sa tobom
ја ћу ићи с тобом
ја ћу поћи с вама
ja idem sa vama
am coming with you
i will come with you
idem sa tobom
poci cu sa tobom
поћи ћу са тобом
doći ću s tobom
ja idem s tobom
poći ću s tobom
ja ću doći s vama
idem sa vama
i'm with you
бити с вама
da budem sa tobom
budem sa tobom
i will walk with you
idem sa tobom
idem s tobom

Examples of using Idem sa tobom in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ponosan sam na napore koje ulažete. Lisa, idem sa tobom.
I'm proud of this effort you're putting in. Lisa, I will walk with you.
Idem sa tobom da pokupimo Lava.
I will come with you to pick up Luv.
Onda ja idem sa tobom.
Then I'm coming with you.
Cekaj, idem sa tobom.
Ako ces to da uradis, idem sa tobom.
If you're going to do this, i'm going with you.
Idem sa tobom ako ti ne smeta.
I will come with you if you don't mind.
Hej, idem sa tobom.
Hey, I will go with you.
Stani, idem sa tobom.
I'm coming with you.
Ok, onda idem sa tobom.
Okay, then I'm going with you.
U redu je, idem sa tobom.
It's okay, I will come with you.
Vidi, idem sa tobom.
Look, I will go with you.
Kažem samo da, idem sa tobom.
What I'm saying is that I'm going with you.
Lepo, ali ja idem sa tobom.
Fine, but I'm coming with you.
Dobro, idem sa tobom.
All right, I will go with you.
Doktore, ja idem sa tobom.
Doctor, I'm coming with you.
Ne, sad idem sa tobom.
I'm going with you.
Onda idem sa tobom.
Then I will go with you.
Samo što ovog puta, ja idem sa tobom.
Except this time, I'm coming with you.
Ako je Gloria u nevolji, idem sa tobom.
If Gloria's in trouble, I'm going with you.
Dobro, ali ja idem sa tobom.
All right, but I'm coming with you.
Results: 195, Time: 0.0445

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English