IDENTITETE in English translation

• identities
• identity

Examples of using Identitete in Serbian and their translations into English

Da slavimo svoje identitete.
We celebrate identity.

Normalno je da se razvijamo i da menjamo identitete.
It's normal for us to evolve and change identities.

Da slavimo svoje identitete.
Fear of celebrating our identity.

Nove identitete.
new identities.

Pretpostavljam da zato superheroji imaju tajne identitete.
I guess that's why superheroes have secret identities.

Ja ne znam njihove identitete.
I don't know their identities.

Identitete ovih ovde, tek treba utvrditi.
The identities of these have yet to be determined.

Identitete i lokacije, tajnih agenata" SDB".
Identities and locations of undercover NSA agents.

Imamo identitete šestorice odbeglih zatvorenika.
We have the identities of the six escaped inmates.

Ona zna identitete pet cylonaca u našoj floti.
She knows the identities of the five Cylons in our fleet.

Jer ste nepažljivo izložili identitete i adrese klijenata potencijalnim predatorima.
On the grounds that you've recklessly exposed the identities and addresses of your clients to potential predators.

Ako kriju identitete, zašto jednostavno ne nose maske?
If they hide their identities, why not just wear a mask?

Skidaju identitete svih tajnih agenata FBI-a.
They're downloading the identities for every single undercover FBI agent.

Kao i identitete čuvara svake od njih.
The identities of the guardian attached to each one.

Jedan par nije pristao pa ćemo preuzeti njihove identitete.
Another couple decided against relocation, so we'd be taking over their covers.

Pa nećemo da otkrivamo identitete našim članovima!
We will not willingly disclose the identities of our membership to anyone!

Rekao si mu da si dao identitete rendžera Džadali Bin-Kalidu.
You told John you gave the identities of the Army Rangers to Jadalla Bin-Khalid.

Zatim su ga mučili, pokušavajući da ga nateraju da im otkrije identitete njegove dece.
He was tortured to force him to divulge the identity of his accomplices.

Lokalne vlasti pokušavaju da potvrde identitete žrtava.
Local government is verifying the identities of the victims.

Ali verujem da ljudi ne bi trebali da se prerušavaju i kriju identitete.
But I believe that people shouldn't disguise themselves and hide their identities.