Examples of using Ideoloških in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mediji sadrže ideološke i vrednosne poruke.
Идеолошки апарат државе.
Ideological State Apparatuses.Постоје идеолошке разлике.
There are ideological differences.Идеолошко покриће за изворни дух капитализма( либерализам).
The ideological cover-up for the original spirit of capitalism(liberalism).Напротив- постоји политичка и идеолошка поларизација друштва,
On the contrary, there is political and ideological polarization of society,Ideološka subverzija( podrivanje), je proces koji je legitiman, neprikriven odnosno otvoren.
Ideological subversion is the process which is[a] legitimate, old word, and open.Хегел је оперисао идеолошким сенкама као коначном стварношћу.
Hegel operated with ideological shadows as the ultimate reality.Потпуно повезан са идеолошком повраћања, чирева,
Fully connected with ideological vomiting, boils,Da li se tu radi samo o ideološkim razlikama ili ima i nečeg drugog?
Is it a matter of ideological differences or something else?Идеолошка криза западног капитализма.
The new ideological crisis of capitalism.Постоје идеолошке разлике.
It's an ideological difference.Правилно схваћена еволуција, без идеолошке надградње, је управо то.
Properly understood evolution, without an ideological superstructure, is just that.Ideološke pozicije su posve jasne.
The ideological rantings are clear.Налазимо се усред тешког, идеолошког конфликта на тлу целог континента.
We are in the middle of a tough, ideological conflict that is being waged across the entire continent.Назовите свог идеолошког непријатеља„ фашистом“
Call your ideological enemy"a fascist",Ovo je ideološko silovanje svih žena.
This is an ideological rape of all women.Mediji sadrže ideološke i vrednosne poruke.
Media contain ideological and value messages.Naše ideološke pozicije su bile potpuno razlicite.
Their ideological paths were quite different.Овај идеолошки грађански рат.
This ideological civil war.Постоје идеолошке разлике.
It is an ideological difference.
