IJUDSKI in English translation

• human
• man's
• people's

Examples of using Ijudski in Serbian and their translations into English

Ko zna šta je zaista u Ijudskom srcu?
Who can know what is in a man's heart?

Patnja i Ijudska sudbina su ista stvar.
Suffering and human destiny are the same thing.

Uzimaš Ijudske živote i praviš laži od njih.
You take people's lives, make lies out of them.

Ko zna šta je zaista u Ijudskom srcu?
Who knows what's in a man's heart?

To je Ijudsko dete, Gart.
It's a human child, Garth.

Ja mogu da cujem ijudske misli.
I can hear people's thoughts.

Nema Ijudskih ostataka.
No human remains.

Ovde se radi o Ijudskim životima, Jack.
This is about people's lives, Jack.

Jer ste odgajili Ijudsku vrstu koja ne postavlja pitanja.
Because you've bred a human race which doesn't bother to ask questions.

Zašto mislite da možete da se igrate sa Ijudskim životima?
What makes you think you can play with people's lives?

Toliko je blizu Ijudskoj temperaturi da ga ne bi ni osetila na koži.
So close to human body temperature, you'd never even feel it on your skin.

Zato što se igrate sa Ijudskim životima!
Because you're playing with people's lives!

Živiš u Ijudskoj koži dvostruko duže od mene.
You've lived in your human skin twice as long as I have.

Slušajte kako obrazovana djevojka potcjenjuje Ijudsku inteligenciju.
Listen to the scholar back there. Underestimate people's intelligence.

Koliko glupa Ijudska stvorenja mogu biti?
How foolish can human creatures be?

On upravlja sa Ijudskim životima.
He gets off on screwing with people's lives.

Vidiš, što više Ijudskih elemenata, više sitniša ima da dobiješ.
See, the more human element… the more chance you got to win.

Homer, ja mogu da predvidim Ijudsku smrt.
Homer, I can foretell people's deaths.

Kakve Ijudske maske?
What kind of human disguise?

A tamo su Ijudske zlatne ribice u jebenom bazenu!
And there are human goldfish in the fuckin' pool!