ILI PAS in English translation

• or a dog

Examples of using Ili pas in Serbian and their translations into English

Dr Sjuard, tamo je bio vuk ili pas.
Dr. Seward, that wolf or dog or whatever it was.

odgovori/ Mačka ili pas?
answers/ Cat or dog?

Kao ovca ili pas koji mogu predvideti zemljotres uvek sam mogao
Like a sheep or a dog that can predict an earthquake, I've always been

Bilo da ste list na drvetu ili pas na ulici ne smete da mrdnete ni metar,
Whether it's a leaf on a tree or a dog on the street no one can move an inch,

Bilo koji film u kom ima policajac ili pas ide u tvojih top pet.
Any movie with a cop or a dog in it goes into your top five.

Rekli ste da niste bili sigurni da li je bila koza ili pas.
You said that you weren't quite sure whether it was a goat or a dog.

Otkad postoji čovečanstvo, postoji i rasprava o tome koji je ljubimac bolji: mačka ili pas.
There is an on-going debate over which animal is better- a cat or a dog.

hrčak neće živeti tako dugo kao mačka ili pas.
for instance, would not live as long as a dog or cat.

hrčak neće živeti tako dugo kao mačka ili pas.
for instance, would not live as long as a dog or cat.

iz daleka ne možeš raspoznati da li je vuk ili pas.
you can't tell if it's a dog or a wolf from a distance.

Iako vaši mačka ili pas mogu biti najdivnija
Your cat or dog might be the most adorable

Biće nam potrebne informacije o vrsti vašeg uslužnog psa( pas vodič ili pas koji upozorava gluvu osobu na zvuk, itd.) i njegovoj težini.
We will need information about the type of your service dog(guide dog or hearing etc.), and its weight.

Ukoliko mačka ili pas izlazi napolje,
If a cat or dog goes out, after entering the house,

Ako je Vaše novo štene ili pas opušten i ako mu je ugodno u novom domu,
If your new puppy or dog is relaxed and comfortable in their new home,

Mnogi ljubitelji životinja misle da će im mačka ili pas pomoći da žive duže,
Many pet owners will do whatever they can to help their dog or cat live a long,

Možda se i sve desilo zbog toga što je jedno dete povremeno spavalo u našem krevetu, ili pas, uvek je bilo nešto.
Or it was because one of the kids was asleep in our bed, or the dog, or something, anything.

mačka ili pas.
cat or dog.

bilo mačka ili pas, može da deluje više umirujuće na vas nego najbolji prijatelj ili suprug/
whether a cat or a dog, with you during a stressful event turns out to be more soothing than a best friend

Učenje o ponašanju vašeg psa- jedna od najvažnijih lekcija koje bi vaše štene ili pas trebalo da nauči je
One of the most important lessons your puppy or dog should learn is that he/she must sit before interacting with you

vaše štene ili pas privuku pažnju lavenjem
you allowed your puppy or dog to gain your attention by barking