Examples of using Ili stvari in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na kraju ubeđujete sebe da ne možete biti srećni bez te osobe ili stvari, samo zato što ste slast koju u vama izazivaju poistovetili sa srećom.
Finally comes the conviction that you will not be happy with out this person or thing, for you have equated the pleasure it brings you with happiness.Dešava se često da sanjamo neke skrivene želje ili stvari koje bi mogle negativno da utiču na zdravlje.
It often happens that we dream of some hidden desires or things that could adversely affect our health.Nema te osobe ili stvari u spoljnom svetu koja poseduje sposobnost da vas učini srećnim ili nesrećnim.
No person or thing outside of you has the power to make you happy Ne mogu uvijek imati ono što želim ili stvari za koje mislim da su mi potrebne.
I can't always have what I want or things that I think I need.Vezanost je stanje izazvano uverenjem kako bez određene osobe ili stvari ne možemo biti srećni.
An emotional state of clinging caused by the belief that without some particular thing or some person you cannot be happy.
Nema te osobe ili stvari u spoljnom svetu koja poseduje sposobnost da vas učini srećnim ili nesrećnim.
No person or thing outside yourself has the power to make you happy ukazuju na naše divljenje prema određenoj osobi ili stvari.
indicate our admiration for certain persons or things.To je emocionalno stanje izazvano ubeđenjem kako bez određene osobe ili stvari ne možete biti srećni.
An attachment is an emotional state of clinging do to the belief that without some particular thing or outcome you cannot be happy.mestu ili stvari uskraćujem moć da me povredi ili uznemiri.
place, or thing to annoy me veza ili stvari.
relationships, or things.Na kraju ubeđujete sebe da ne možete biti srećni bez te osobe ili stvari, samo zato što ste slast koju u vama izazivaju poistovetili sa srećom.
Finally comes the conviction that you will not be happy without this person or thing, for you have equated the pleasure it brings you with happiness.a ne uz ljude ili stvari.
not with people or things.mesta ili stvari.
place or thing.
ima nekih nedoumica ili stvari da probamo, to radimo ovde.
if there's some issues or things to try, we do it here.ukazuju na naše divljenje prema određenoj osobi ili stvari.
indicate our admiration for a specific person or thing.ne nevezanost za određene osobe ili stvari.
not detachment from a particular person or thing.bez određene osobe ili stvari ne možete biti srećni.
the belief that without this particular person or thing you will not be happy.mesta ili stvari.
place or thing.cetke za ribanje leđa, ili stvari koje ti signaliziram da ih kupiš za mene, kao… kao ova pidžama, na primer.
back-rub lOUs or stuff that I've had to hint that I wanted. Iike-like these pajamas. for instance.Imao sam strah od ljudi ili stvari za koje sam znao da mi nemogu uciniti zlo.
I have been afraid of things or people that I knew could not hurt me.
