ISKAZ in English translation

• statement
• testimony
• evidence
• deposition
• account
• proposition
• utterance
• affidavit

Examples of using Iskaz in Serbian and their translations into English

Želite li da kažete da iskaz:„ uzrok sveta postoji“ nema značenje?
How you can say that the proposition that"the cause of the world exists" is meaningless?

Ni on nije dao iskaz.
He didn't give evidence.

On je dao iskaz u Minneapolisu.
He's giving a statement in Minneapolis.

Ne, dok ne završiš iskaz zbog Visera.
Not until you complete your testimony on Visser.

Stabs, zašto je vaš iskaz o putovanju nepotpun?
Mr Stubbs, why is your account of the journey incomplete?

Moj iskaz objašnjava sve… da nikada nisam hteo da vratim Karen.
My affidavit explains everything-- that I never really intended to reinstate Karen.

Simpson je slušao Barbierijev iskaz, ali nije imao komentar.
Simpson attended the deposition but had no comment.

Njegova je dužnost dati iskaz.
It was his duty to give the evidence.

Možda bi trebalo da popravimo taj iskaz.
Maybe we should amend this statement.

Čitao sam njegov iskaz.
I have read her testimony.

Napiši iskaz.
Write your account.

Imali smo iskaz.
We had a deposition.

Išao sam dva puta juče u policiju da dam iskaz.
I have attended court twice to give evidence.

Bundy, vaš iskaz, molim.
Mr. Bundy, your statement, please.

To je precizniji iskaz.
This is more accurate testimony.

Ne možemo da upotrebimo tvoj iskaz ako nije istinit.
We can't use your affidavit unless it's truthful.

On je potvrdio njen iskaz.
And he corroborated her account.

Ne marim za iskaz.
I don't care about the deposition.

Morala bih davati iskaz.
I'd have had to give evidence.

Durasov je iskaz jasan.
Duras' testimony is clear.