ISTOG MESECA in English translation

• same month
• same year

Examples of using Istog meseca in Serbian and their translations into English

U drugom izveštaju podnetom istog meseca, nalaze se svedočanstva ljudi koji su„ videli stvorenje poput mačke“ koje se kretalo kroz maglu u daljini.
Another report filed the same month described a striped“cat-like creature” moving through the mist in the distance.

okončan krajem istog meseca porazom kantona.
ending at the end of the same month with the defeat of the canton.

Srbiju je u oktobru 2017. posetilo skoro 15 odsto više turista nego istog meseca prošle godine.
In October 2017, Serbia was visited by nearly 15 percent more tourists than in the same month a year before.

koja je pokrenuta istog meseca.
which launched in the same month.

Tokom istog meseca, pojavile su se vesti da su blokčein platforma Hyperledger
During the same month, news broke that blockchain platform Hyperledger and EEA announced that they were

Još jedan korak nazad dogodio se istog meseca kada je predsednik Ahmet Nedždet Sezer uložio pravne primedbe na neke odredbe zakona o bankama, koji je trebalo
Another setback occurred the same month when President Ahmet Necdet Sezer raised legal objections to certain provisions in a banking law meant to stabilise the crisis-hit sector

Sezonski prilagođen deficit tekućih transakcija povećao se u aprilu na 7, 7 milijardi dolara, sa 4, 4 milijarde dolara istog meseca 2010. godine, pokazuju podaci koje je 13. juna objavio Turski statistički zavod( TUIK).
The seasonally adjusted current account deficit widened in April to $7.7 billion from $4.4 billion in the same month of 2010, according to data published by Turkey's Statistics Board(TUIK) on June 13th.

Истог месеца, прва испорука кацига је направљена за трупе британске војске.
That same month the first delivery of the helmets was made to British Army troops.

Isti mesec prošle godine.
Same month last year.

У истом месецу, Мао Зедонг је написао" Стратешка питања у Кинеском револуционарном рату".
In the same month, Mao Zedong wrote"Strategic Issues in the Chinese Revolutionary War.

Мене је физички напао и у истом месецу је дошло до рушења града у Савамали.
He assaulted me and in that same month a demolition in Savamala occurred.

Isti mesec kao i Den.
Same month that you share with Dane.

Isti mesec prošle godine?
The same month last year?

I isti mesec.
And the same month.

Sumnjam da vidimo isti mesec.
I share the same month.

Rodjeni smo u istom mesecu.
We were born in the same month.

Koji dospevaju u istom mesecu.
Of calls in the same month.

Rodjeni smo u istom mesecu.
They were born in the same month.

Rodjeni smo u istom mesecu.
We are born in the same month.

Koji dospevaju u istom mesecu.
Events in the same month.