Examples of using Ivanovski in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ivanovski: Svakako da su nama međunarodna iskustva
koje ga truju“, rekao je Ivanovski za SETimes.
that poison it," Ivanovski told SETimes.Tenzije između vlade i opozicije su se povećale kada je predsednik Ustavnog suda Makedonije Trendafil Ivanovski označen kao saradnik tajne službe.
Tensions between the government and the opposition arose when Macedonia's Constitutional Court President Trendafil Ivanovski was fingered as a collaborator.Odobravanje dozvola za digitalnu radiodifuziju u Republici Makedoniji omogućiće televizijskim gledaocima da dobiju bolji kvalitet slike", rekao je Petar Ivanovski.
Approval of the broadcasting digitalisation license in the Republic of Macedonia will allow TV viewers to get better viewing quality," said AEK Director Petar Ivanovski.Ivanovski: Prebacili smo mnoge zaposlene u drugim ministarstvima u novo ministarstvo informacione tehnologije i administracije, koje sada ima 144 zaposlena.
Ivanovski: We moved many employees from other ministries to the new ministry of IT and administration which now numbers 144.Ivanovski: Prema novom zakonu,
Ivanovski: Under the new law,Bivši predsednik suda sudija Trendafl Ivanovski sarađivao je sa tajnom policijom,
The court's former president, Judge Trendafl Ivanovski, collaborated with the secret policeNovinar Saše Ivanovski kaže da društvo generalno podržava nastavak lustracije,
Journalist Sashe Ivanovski says society at large supports the continuation of the lustration,Makedonski ministar za informatičko društvo Ivo Ivanovski i ministar obrazovanja Nikola Todorov otvorili su u sredu( 21. april) u Skoplju novi interent portal za e-udžbenike.
Macedonian Information Society Minister Ivo Ivanovski and Education Minister Nikola Todorov promoted a web portal for e-textbooks on Wednesday(April 21st) in Skopje.saopštio je ministar informisanja Ivo Ivanovski.
students by November 15th, Information Minister Ivo Ivanovski announced.U polumaratonskoj trci prvo mesto je zauzeo makedonski trkač Dario Ivanovski, koji je pretrčao za sat
First place in the half marathon went to Macedonian marathoner Dario Ivanovski, who completed the race in 1 hour,Predsednik regulatorne komisije Slave Ivanovski upozorio je da bi EVN mogao da izgubi dozvolu za rad u Makedoniji,
Regulatory commission head Slave Ivanovski warned EVN might even lose its licence to operate in Macedonia,iz oblasti kompjutera i kompjuterskih tehnologija, jer je to kriterijum po kojem i EU i UN određuju rejtinge”, rekao je Ivanovski.
communication technologies' literacy because that is s criterion by which the EU as well as the UN conducts ratings," Ivanovski said.javnu administraciju Ivo Ivanovski u izjavi za SETimes.
Public Administration Minister Ivo Ivanovski told SETimes.Ivo Ivanovski: Zakon će stupiti na snagu u aprilu
Ivo Ivanovski: The law will enter into force in April,predsednik Ustavnog suda Makedonije Trendafil Ivanovski istakao je na konferenciji za novinare prošle nedelje da ta institucija radi svoj posao.
Macedonia Constitutional Court President Trendafil Ivanovski insisted at a press conference last week that the institution is doing its job.Makedonski ministar za informatičko društvo Ivo Ivanovski i gradonačelnik Skoplja Koče Trajanovski uručili su leptopove nastavnicima srednjih škola 18. decembra,
Macedonian Information Society Minister Ivo Ivanovski and Skopje Mayor Koce Trajanovski gave away laptops to high school teachers on December 18th,čime je Makedonija postala globalni lider po broju studenata po kompjuteru“, rekao je Ivanovski.
secondary schools with which Macedonia became a global leader of number of students per computer ratio," Ivanovski said.Aleksandar Ivanovski, vlasnik ordinacije Estadent u Bitolju kaže za SETimes
Aleksandar Ivanovski, owner of the Estadent dental practice in Bitola,preko 54 odsto domaćinstava ima svoje kompjutere“, rekao je Ivanovski.
over 54% of households have their own computers," Ivanovski said.
