IZLETE in English translation

• trips
• excursions
• outings
• picnics
• tours

Examples of using Izlete in Serbian and their translations into English

Neka oni odluce ko placa za školske izlete.
They can decide who pays for class trips.

Ona je jednom rekla da voli izlete.
She'd said once that she liked picnics.

Uživaćete u brojnim porodičnim aktivnostima, uključujući neočekivane izlete i kratka putovanja.
You will enjoy many family activities including unexpected outings and short trips.

Veoma često smo išli na izlete po istorijskim mestima.
We took many trips to historical places.

Majka ju je vodila na izlete.
Her mother used to take her on outings.

Vama može da služi za izlete.
You could use it for picnics.

Privatna kompanija koja organizuje izlete kroz vreme.
It is a private company that organizes trips in time.

Vodimo decu sa problemima na izlete.
We take disadvantaged kids on outings.

Rođendana, Ja sam trpeo izlete pod vedrim nebom.
For 49 birthdays, i've suffered picnics in the great outdoors.

Vodila sam nekad ove izlete.
I used to lead these trips.

Poznajem neke ljude koji organizuju klinike za golf i izlete iz ovog cilja.
I know some people who organize golf clinics and outings for this purpose.

Deca vole izlete.
Kids love picnics.

preduzimate male izlete do Novog Salema.
taking little trips to New Salem.

Voliš da uništavaš izlete?
You like to ruin picnics?

A onda možemo uzeti naše izlete zajedno.
And then we can take our trips together.

Niste se na istom sedištu vozili na izlete.
You didn't fight in the backseat on car trips.

na kampovanje, izlete.
camping, trips.

Ja lično baš volim ovakve kratke izlete.
Personally I don't like such short trips.

potpuno activities izlete polja do centra.
totally rad field trips to the mall.

Neki roditelji vole izlete na terenu.
Some parents like field trips.