Examples of using Izvanrednih in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svojom pojavom avion Aeroput MMS-3, zbog svojih izvanrednih aerodinamičkih osobina,
Pošto su zahtevi za ostvarivanje izvanrednih rezultata već godinama toliko veliki,
Ruski naučnici su takođe iskoristili ovaj dar iz prirode za pravljenje izvanrednih krema za vene
Ideja je bila da se skupi grupa izvanrednih ljudi. Da vidimo da li mogu da postanu nešto više.
The idea was to bring together a group of remarkable people to see if they could become something more.Stavovi Evropljana o putovanjima znak su pouzdanih i izvanrednih performansi turističkog sektora koji nastavlja
The attitudes of Europeans towards travelling published today are a sign of reliable and outstanding performance of the tourism sector,Kvalitet našeg poslovanja je ono što nas vodi do ostvarivanja izvanrednih poslovnih rezultata i tržišne konkurentnosti.
Quality of our business dealings is a driving force for us in the process of achieving exceptional business results and market competetiveness.U eri moderne stomatologije uspešnost ugradnje dentalnih implantata povećao se na izvanrednih 99 procenata.
In the era of modern dentistry dental implant performance has increased at an extraordinary 99 percent.Tokom razgovora izraženo je obostrano zadovoljstvo povodom izvanrednih odnosa dve zemlje
In the talks, both sides expressed satisfaction with excellent relations existing between the two countriesTim Gane sastoji se od izvanrednih pojedinaca koji igraju u najačim svetskim ligama- Engleskoj, Italiji, Nemačkoj i Francuskoj.
Ghana's team is made up of remarkable individuals who play in the strongest world leagues-- England, Italy, Germany, France.Stavovi Evropljana prema putovanju koji su objavljeni danas znak su trajnih i izvanrednih rezultata u sektoru turizma koji je
The attitudes of Europeans towards travelling published today are a sign of reliable and outstanding performance of the tourism sector,ključ za postizanje izvanrednih rezultata.
which he has identified as the key to exceptional achievement.koriste se za pravljenje izvanrednih prirodnih lekova.
are used to create extraordinary natural remedies.Na drugom mestu je plan privlačenja izvanrednih ljudi; generacije Y, žena ali i penzionera.
Znanje škola misterija bilo je dopunjeno serijom izvanrednih otkrića 1935. koja su pružila dokaze za postojanje dodatnih prolaza
The knowledge of the mystery schools was strengthened by a series of remarkable discoveries in 1935 that provided proof of additional passagewaysPostoje brojni primeri izvanrednih intervencija koje imaju za cilj opismenjavanje
And there are a number of examples of excellent interventions targeting things like literacypostanete izvanredni menadžer, a jedini način za to je da sagradite tim izvanrednih ljudi.
the only way you can become an traže nove načine za postizanje izvanrednih rezultata.
looking for new ways to deliver exceptional results.On je rekao da su ta dvojica izvanrednih novinara već provela devet meseci u zatvoru pod lažnim optužbama namenjnim da se ućutka štampa
These two admirable reporters have already spent nearly nine months in prison on false charges designed to silence their reportingJedan je konzistentnost u isporučivanju izvanrednih voznih osobina a drugi je inovativnost“, konstatovao je Volš.
One is its consistency in delivering great driveability and another is with the its innovation," Walshe said.Bili smo tako ponizni dok smo čitali sve te ljubazne reči 20 izvanrednih ljudi koji nas vide primerom profesionalizma i integriteta.
It was so humbling to read all the kind words of 20 remarkable people who see us as an example of professionalism and integrity.
