Examples of using Izvorne in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ali nije iz izvorne Apalači Hjogo prefekture u Japanu.
Autorke su četiri„ izvorne“ Parižanke od kojih je najpoznatija manekenka,
mi ga je zadržao kao dio izvorne Vedran šarm.
we kept it as part of the original Vedran charm.Spoljne reference se kreiraju između radnih svezaka da bi se informacija iz izvorne radne sveske prenela u odredišnu radnu svesku.
You create external references between workbooks to bring information from a source workbook into a destination workbook.Obim ethera, izvorne kriptovalute Ethereuma,
The volume of ether, the native cryptocurrency of Ethereum,
Ali ako se želiš distancirati od izvorne istrage u smislu ljudi.
But if you decide that you want to distance yourself from the original investigation in terms of manpower.Možete da prevučete tačaka podataka u grafikonu i da promenite njihove izvorne vrednosti na radnom listu.
You can drag data points on a chart and change their source values on the worksheet.Protiv: Izvorne aplikacije imaju iznenađujuće nisku stopu usvajanja- prosečan korisnik instalira manje od dve aplikacije mesečno,
Con: Native apps have a surprisingly low adoption- The average user installs less than two apps a month,Odavde u, to je samo slučaj masovno proizvoditi cjepivo od moje izvorne formule.
From here on in, it's merely a case of mass-producing the vaccine from my original formula.ljudi ne uočavaju duhovni sjaj izvorne supstancije.
they do not perceive the spiritual brilliance of the source substance.Makerbot omogućava da uvezete izvorne CAD fajlove,
Makerbot allows you to import the native CAD files,nepogrešivosti odnose se direktno jedino na izvorne rukopise.
inerrancy only apply directly to the original manuscripts.Izrada izvorne aplikacije je dobro rešenje
Making a native app is a good solution if time,
uključujući izvorne aplikacije, razvijane iz temelja specifično za iPhone i iPad;
including native apps, developed exclusively from the ground up, for iPhone and iPad.Žanr je takođe prigrlio problematični kolonijalistički narativ koji zatičemo u mnogim britanskim delima tog perioda u kojima dečaci podučavaju izvorne stanovnike ostrva svojim navodno superiornim britanskim vrednostima.
The genre also endorsed the problematic colonialist narrative found in many British works at the time, in which the boys teach the island's native inhabitants their allegedly superior British values.Nova klasa od više od 100 rešenja za preduzeća, specifična za industriju, uključujući izvorne aplikacije, razvijane iz temelja specifično za iPhone i iPad;
Rolling out a new class of more than 100 industry-specific enterprise solutions including native apps, developed exclusively from the ground up for iPhone and iPad is the key point in this partnership.Nova klasa od više od 100 rešenja za preduzeća, specifična za industriju, uključujući izvorne aplikacije, razvijane iz temelja specifično za iPhone i iPad;
A new class of more than 100 industry-specific enterprise solutions including native apps, developed exclusively for iPhone and iPad;Radi se o formatu otvorenog koda, a sve izvorne iOS aplikacije će podržavati čitanje USDZ fajlova.
It's an open source format and all native iOS apps will support reading USDZ files.Nova klasa od više od 100 rešenja za preduzeća, specifična za industriju, uključujući izvorne aplikacije, razvijane iz temelja specifično za iPhone i iPad;
More than 100 industry-specific enterprise solutions including native apps, developed exclusively from the ground up, for iPhone and iPad;Nova klasa od više od 100 rešenja za preduzeća, specifična za industriju, uključujući izvorne aplikacije, razvijane iz temelja specifično za iPhone i iPad;
A new class” of more than 100 industry-specific enterprise solutions including native apps, developed exclusively from the ground up, for iPhone and iPad.
