JASNIM in English translation

• clear
• explicit
• plain
• distinct
• definitional

Examples of using Jasnim in Serbian and their translations into English

Muškarci se, s druge strane, koriste direktnim i jasnim jezikom.
They use a clear and direct language.

vi je da vidi sa jasnim očima.
you're seeing it with clean eyes.

Pevala je pesme koje nikada nisam čula, jasnim, melodičnim glasom.
She sings songs I've never heard in a clear, melodic voice.

Mi verujemo u transparentan proces popravke, koji počinje jasnim i unapred određenim cenama.
We believe in a transparent repair process and that begins with clear and upfront pricing.

Ona govori iz dubine svoje duše, jasnim i impresivnim jezikom….
She speaks from the depth of her soul with clear and impressive language….

Tu smo da učinimo čitav postupak kupovine nepokretnosti sigurnim, jasnim i tačnim.
We strive to make the entire property purchase process seamless, transparent and hassle-free.

Na konferenciji je govorila nekoliko puta jasnim i čvrstim glasom.
A number of times she addressed the conference, speaking in a clear, firm voice.

Učinite se čistim i jasnim;
Keep yourself clean and bright;

Da li znate šta se podrazumeva pod konciznim i jasnim izražavanjem?
Are you able to say what you mean in a clear and concise way?

Vidite dragi prijatelji, ja moram ovo da učinim veoma jasnim.
My Lords, I want to see whether I have this completely straight.

Da li znate šta se podrazumeva pod konciznim i jasnim izražavanjem?
Do you know what it means to speak clearly and loudly?

društvenoj mreži kaže da se„ razvijanje poslova za saudijske žene među strancima smatra jasnim kršenjem običaja,
with Hammoud Alduhayian saying that“developing jobs for Saudi women among foreigners is considered an explicit breakdown of customs,

Nisu svi takvog mišljenja, pa Hamud Alduhajian na istoj društvenoj mreži kaže da se„ razvijanje poslova za saudijske žene među strancima smatra jasnim kršenjem običaja,
Hammoud Alduhayian, said:“Developing jobs for Saudi women among foreigners is considered an explicit breakdown of customs,

je to u suprotnosti sa jasnim učenjem svetih spisa.
as being contrary to the plain teaching of the holy scriptures.

Hari sede, s jasnim utiskom da Dambldor iz nekog razloga želi
Harry took the seat with the distinct impression that Dumbledore, for some reason, wanted to keep

Pa, ima li u sistemu nekih zapisa o tetovažama ili jasnim oznakama i tako nešto?
Well, does the system make any note of tattoos or distinct markings and such?

Učinite se čistim i jasnim; jer vi ste prozor kroz koji morate gledati svet.
Better keep yourself clean and bright, you are the window through which you must see the world.

Kad Udruženje država jugoistočne Azije govori jasnim i jedinstvenim glasom,
When ASEAN speaks with a clear and unified voice, it can help advance security,

Pa pošto im dođe Musa sa znakovima Našim jasnim, rekoše:" Ovo je samo sihr izmišljeni,
Then when Musa brought to them Our bright signs, they said,'this is nothing, but magic fabricated,

Knjiga je pisana jasnim, jednostavnim i lepim jezikom,
The book is written in clear, simple, beautiful language,