JASNOG in English translation

• clear
• distinct
• definite
• straightforward

Examples of using Jasnog in Serbian and their translations into English

Na tržištu je danas nedostajalo jasnog usmerenja.
The gold market is clearly lacking direction at the moment.

To je Tvoja volja da Tvoje dete živi u svakodnevnom iskustvu jasnog odgovora na molitvu, kao i da uživa u u direktnom zajedništvu sa samim Tobom.
It is Thy will that Thy child should live in the daily experience of distinct answers to prayer, so as to enjoy living and direct fellowship with Thyself.

toliko mnogo njih zadovoljno počivaju bez jasnog iskustva odgovora na molitvu.
that there are so many who rest content without the distinct experience of answer to prayer.

Definitivno ne želite da krenete u avanturu medjunarodne selidbe bez jasnog plana akcije.
You certainly don't want to get to moving day without a definite plan of action.

to u Oriflame-u znači kreiranje jasnog opisa posla.
this means creating a straightforward job description.

Propustimo li poučiti našu decu umeću jasnog mišljenja, marširaće za guruom koji nosi najblistaviji plašt.
If we fail to teach our children the skills they need to think clearly, they will march behind whatever guru wears the shiniest cloak.

Sposobnost jasnog i sažetog saopštavanja planova i uputstava takođe doprinosi proširenju menadžerovog raspona.
The ability to communicate plans and instructions clearly and concisely also tends to increase a manager's span.

naleti vetra bili su puni šapata i sasvim jasnog nagoveštaja magije.
the rushing air was full of whispers and the very broad hint of magic.

Uspeh svake dugotrajne veze može se pripisati sposobnosti ne samo jasnog već i autentičnog komuniciranja.
Every long lasting relationship's success can be attributed to the ability to communicate not just clearly but authentically.

ustanovim razlog oboljenja jetre, zato što nije bilo jasnog razloga.
ascertain the cause of liver disease because there was no obvious cause.

samma sankappa dolazi iz ispravnog razumevanja, jasnog viđenja.
samma sankappa comes from Right Understanding, seeing clearly.

Pripovedanje se održalo do danas i u savremenom formatu realizuje se kao performerski čin jasnog razvijanja priče s gusto prepletenim značenjima.
Storytelling in a contemporary format is implemented as a performative act clearly developing stories with densely interwoven meanings.

Učitelj: Tako je kad neko zaista dostigne stanje jasnog i čistog uma.
Teacher: It's like that if one truly attains the state of having a clear and pure mind.

sastojali su se od rešavanja pojedinačnih slučajeva bez jasnog i vidljivog koncepta.
has consisted of case-by-case practice without a clear and visible concept.

kada se zna da ga je odgajila porodica jasnog nacionalnog opredeljenja.
when it is known that he was educated in a family with a clear national determination.

jezika i IKT( sposobnost računanja, jasnog pismenog izražavanja,
ICT effectively(the ability to calculate, write clearly, operate a computer

Možda mislite da se ova tačka podrazumeva, ali mnogo sastanaka započinje bez jasnog plana.
This one may seem obvious, but there are lots of meetings out there without any agenda.

smeni kancelara Džordža Ozborna sa druge po važnosti funkcije u vlasti- bio je to znak jasnog raskida sa prošlošću.
on entering Downing Street, was to sack Chancellor George Osborne, which seemed to signal a clean break with the past.

Aiken format je veoma jednostavan način kreiranja pitanja sa višestrukim izborom korišćenjem jasnog za ljude čitljivog formata.
The Aiken format is a very simple way of creating multiple choice questions using a clear human-readable format.

ja to radim promišljeno samo radi jasnog opšteg razumevanja.
I'm doing that deliberately for just a clear common understanding.