JE DALEKO in English translation

• is far
• is much
• is away
• is way
• far away
• has far
• is distant
• is still
• is more
• is even
• is long
• is very

Examples of using Je daleko in Serbian and their translations into English

Industrijska proizvodnja u Srbija je daleko ispod nivoa na kome je bila u 1989. godini.
Manufacturing investment is still slightly below the level it reached in 1979.

Imam i ja tatu, on je daleko, ali je zgodan…".
I have a daddy, too, he's away, but he's handsome…".

To je daleko lakše otvoriti.
It is much easier to open.

Rast proizvodnje plastike je daleko nadmašio sposobnost upravljanja otpadom.
The growth of plastic production has far outstripped the ability of waste management to keep up.

Njezin svijet je daleko.
Her home is distant.

Više se dopada ono što je daleko.
She likes them better far away.

To je daleko ispod vašeg platiti razredu.
That is way below your pay grade.

Njegov slučaj je daleko od jedinstvenog.
But his case is far from unique.

Ona je daleko na Sag Harbor sa svojom porodicom.
She's away at Sag Harbor with her family.

Ovaj trening je daleko kraći.
This training is much shorter.

Sve je daleko fluidnije.
Everything is more fluid.

Situacija u Republikanskoj stranci je daleko neizvesnija.
The Republican field is still pretty uncertain.

Moj otac je daleko.
My father lives far away.

Filmska adaptacija je daleko bolja.
The television adaptation is even better.

Ugao je daleko od pravilnog!
The angle is way off!

Ovo je daleko od običnog ljudskog iskustva.
This is far from the ordinary human experience.

To je daleko važnije od onoga što se uči u školi.
It is much more than what is taught at school.

Žena je daleko a djeca su otišla.
The wife's away and the kids are gone.

U selima je daleko interesantnije.
In the countryside is more interesting.

Italijan se oporavio od povrede, ali je daleko od forme.
The Frenchman has since returned from his injury, but is still not back to form.