JE IZJAVA in English translation

• is a statement
• is a declaration
• is the understatement
• is an affidavit

Examples of using Je izjava in Serbian and their translations into English

Ovo je izjava g. Grega Mana, iliti Bude..
That is a statement of facts from Mr. Greg Mann, A.K.A. Buddha.

Ne, ne, ne nužno, to je izjava.
not necessarily, it is a statement.

A odgovor bez pitanja je izjava.
And an answer without a question is a statement.

Novac je koren svog zla“ je izjava pogrešno pripisana Bibliji.
Money is the root of all evil" is a statement wrongly attributed to the bible.

To je izjava ljubavi.
That's a declaration of love.

To je izjava.
It's a declaration.

Potrebna nam je tvoja izjava.
We need your statement.

To je izjava koju želite dati?
And this is the statement you want to give?

Ovo je izjava koju ste dali policiji.
This is the statement you gave to police.

Jedino što imamo je izjava da je izbegnuto.
All we have is the statement that it was accomplished.

Ovo je izjava pravog lidera.
This is the statement of a true leader.

Da li je ovo pitanje ili je pitanje izjava koja sama sebe negira u svom iskazu?
Is this a question, or a statement which denies itself in statement?.

To je samo izjava za ruske medije.
A statement for the Russian media.

Ovo je izjava.
This is the statement.

Ovde je sledeći deo, što je izjava od Cate.
Now here is the next part, which is the statement of Cate.

Vojska na terenu je izjava.
Troops on the ground is the statement.

Moja poslednja reč vama je izjava u koju verujem, čiju su tačnost Egipćani dokazali,
My last word to you is a statement I believe in, which Egyptians have proven to be true,

Treći dokument je izjava o spremnosti za početak mirovnih pregovora za rešenje krize u Siriji.
The third document is a statement of readiness to start peace talks on ending the Syrian conflict.

Svaka žalba koju u sebi držiš je izjava i tvrdnja u koju veruješ,
Each grievance you hold is a declaration, and an assertion in which you believe,

Ovo je izjava potpisan pri Vrhovnom sudu u Miamiju,
That is a statement, signed before the Miami Supreme Court,