JE PRVI PUT in English translation

• is the first time
• he had first
• was the first time
• be the first time

Examples of using Je prvi put in Serbian and their translations into English

Ovo je prvi put da radi za Brother Chun.
This is the first time to work for Brother Chun.

To je prvi put da sam ih lagao.
It's the first time I've lied to them.

Tada me je prvi put poljubio.
That was the first time he kissed me.

To je prvi put da neka članica NATO-a kupuje taj sistem.
This will be the first time a NATO member has acquired any such system.

Ovo je prvi put da je Šenon koristila karticu.
This is the first time Shannon used her card.

Ovo je prvi put da sam plakala posle meča.
It's the first time I cried after a match.

Ovo je prvi put da imaš dva psa.
This was the first time our two dogs had met.

Ovo je prvi put da mi je ovo neko uradio.
That is the first time anybody's ever done that.

Ovo je prvi put da si tako postupio.
It's the first time you did that.

To je prvi put ove sedmice.
That was the first time in weeks.

Ovo je prvi put, gospodo.
This is the first time, gentlemen.

Ovo je prvi put da smo zaustavili Sphere.
It's the first time we stop Sphere.

I tad me je prvi put zlostavljao.
And that was the first time he molested me.

Ovo je prvi put i iznenadila sam se.
This is the first time, and I am surprised.

To je prvi put da smo se poljubili.
That's the first time we kissed.

Samo… to je prvi put posle Angela.
It's just… It was the first time since Angelo.

Ginger, ovo je prvi put da ja-.
Ginger, this is the first time I.

Ovo je prvi put da ja čujem tako ime.
It's the first time I hear such a name.

Ovo je prvi put u životu da sebe vidim drugačijom.
That was the first time I saw myself differently.

Ovo je prvi put za 18 godina.
This is the first time in 18 years.