Examples of using Je sa vama in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moj posao je sa vama.
Šta je sa vama ženama i nikada?
What's with you women and never?Mir Božiji neka je sa vama.
Divlji Bob je sa vama.
Wild Bob is with you.Pa šta je sa vama ljudi!?!?
What's with you guys?!Šta je sa vama dvojicom?
What is with you two?Šta je sa vama i Sunnydalea i represijom?
What's with you Sunnydale folks and repression?Šta je sa vama Amerikancima i nogama?
What is with you Americans and the foot?Vidite, šta je sa vama ljudi?
Look, what's with you guys?Što-što je sa vama ljudi?
What-What is with you people?Šta je sa vama ljudi?
What's with you people?Zašto, šta nije u redu, šta je sa vama momci?!
So, what's wrong, what is with you guys?Rekao je" Šta je sa vama, sestro?
He said,"what's with you, sister?Boston centar, American 11 je sa vama.
Boston Center, American 11 is with you.Šta je sa vama dvoma?
What's with you two?Njihov sin Bobby je sa vama.
Their son Bobby is with you.Šta je sa vama dvoje?
So, what's with you two?Viktorija, Šarlot, moje srce je sa vama.
Victoria, Charlotte, my heart is with you.Šta je sa vama dvojicom?
What's with you two?!Ona je sa vama dok se Boris ne vrati.
She's with you until Boris gets back.
