Examples of using Jedan razgovor in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dženifer Kemplen je obavila jedan razgovor jutros i mi smo u izboru.
Tamo gde treba da bude jedan razgovor, bitna reč mora biti povezana s Jednim i Istim.
For there to be a single conversation, an essential expression must remain connected to a"one and the same.".Jedan razgovor sa mudrim čovekom vredi više od meseci učenja iz knjige.“.
A single conversation across the table with a wise person is worth a month's study of books.Jedan razgovor sa mudrim čovekom vredi više od meseci učenja iz knjige.“.
A single conversation across a table with a wise man is better than 10 years of mere study with books.”.Želim da vam pokažem kratak video koji pokazuje naše napore da približimo obe strane u jedan razgovor. Dozvolite da vam to prikažem.
I want to show you a short video that does kind of show our efforts right now to bring these sides together into a single conversation. So let me show you that.Želim da vam pokažem kratak video koji pokazuje naše napore da približimo obe strane u jedan razgovor.
I want to show you a short video that does kind of show our efforts right now to bring these sides together into a single conversation.Želim da vam pokažem kratak video koji pokazuje naše napore da približimo obe strane u jedan razgovor.
I'm going to show you a short video that does kind of show our efforts right now to bring these sides together into a single conversation.Један разговор је био.
Не очекујте да ће један разговор да реши све.
Don't assume one conversation will solve all of the issues.A sada, poslije jednog razgovora u baru, želiš da budemo skupa?
Now, after one conversation in a bar, you want us to be together?Један разговор у току породичног ручка.
One conversation during a family lunch.Често један разговор у овој ситуацији неће бити довољан.
Often one conversation in this situation will not be enough.Животу један разговор.
Life One Conversation.У само једном разговору, прошишао је осам поглавља у мојој књизи за очухе.
In one conversation, he just blew by eight chapters in my stepdad book.Нисам имао један разговор која није у вези са радом.
I haven't had one conversation that wasn't related to work.Назад у будућности. Један разговор неће моћи да формира дете.
Back in the future. One conversation will not be able to form a child.Ide lako s jednog razgovora na drugi.
I can easily adapt from one conversation to another.Након једног разговора, опет ће трајати дуга пауза,
After one conversation, it will again take a long break,Добро се сећам једног разговора са њим.
I remember one conversation with him.Tokom jednog razgovora sa G.
During one conversation with G.
