Examples of using Jedan vikend in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jednog vikenda sam otišao u Kembridž u posetu nekim prijateljima.
Osim jednog vikenda u mesecu.
Except for one weekend a month.Da mu nije bilo dosadno jednog vikenda, ne bi uopšte postojalo.
If you hadn't been bored one weekend, it wouldn't even exist.Једног викенда, када сте обоје слободни спонтано идете на путовање заједно.
One weekend, when you're both free spontaneously go on a road trip together.Desilo se to jednog vikenda, kada su moji otišli na selo.
This happened one weekend, when both families were in town.Моја пропусница је остала једног викенда у његовом прљавом вешу.
My key card ended up in his laundry one weekend.Један викенд.
One weekend.Један викенд, разговор, ма, један поглед, дођавола, може
One weekend, Jednog vikenda sam otišao u Kembridž u posetu nekim prijateljima.
I went to Cambridge one weekend to see some old friends.Можда да једног викенда ти узајмиш мој ауто, а ја.
Maybe one weekend you can borrow the car and I could.Обично проводимо један викенд у месецу печења
We usually spend one weekend of the month bakingАли сам се надала да ћеш доћи на један викенд.
But I was hoping that you could come for one weekend.Ево како се неизбежно завршити гледајући целу сезону током једног викенда.
This is Бити кувар омогућио му је само да се појави један викенд месечно.
Being a cook allowed him to only have to show up one weekend a month.Вријеме изградње: један викенд.
Definitely a one weekend build.Svratio sam jednog vikenda.
I popped down one weekend.Морате бити вољни да радите недељно једном викендом.
Must be willing to work one weekend per month.Сам чуо да је Џена је уништио два односа за један викенд.
I heard Jenna homewrecked two relationships in one weekend.Sve se odigralo u toku jednog vikenda.
This all happened in one weekend.Морате бити вољни да радите недељно једном викендом.
You must be able to work one weekend day per week.
