JEDINO ISPRAVNO in English translation

only right
jedino ispravno
једина исправна
jedino pravo
jedini pravi
само десне
samo pravo
right thing
ispravno
pravu stvar
ispravnu stvar
ispravna stvar
dobru stvar
ono pravo
pravednu stvar
only correct one
jedino ispravno
right one
pravi
onog pravog
десна
право један
један правилни
prava stvar
only fair
jedino pošteno
pošteno
jedino fer
једини праведан
jedino pravedno
jedino posteno
једини сајам
jedino ispravno

Examples of using Jedino ispravno in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
znao bi da je jedino ispravno da odeš odavde.
you'd know the right thing to do is to walk away.
tako da je jedino ispravno da ja i preuzmem odgovornost.
so it's only right that I take all the responsibility.
ponekad je jedino ispravno skratiti joj muke.
sometimes the right thing to do is to put it out of its misery.
od kojih je svako poprilično sigurno da je“ Jedino ispravno”, a da svi ostali silno greše.
each one is pretty sure theirs is The Right One and all the others have it wrong.
Portparol premijerke Tereze Mej je izjavio da je jedino ispravno sačekati da se uprava japanske Honde obrati radnicima pre nego što vlada da bilo kakav komentar povodom informacija da će ovaj proizvođač zatvoriti fabriku u Engleskoj.
A spokesman for British Prime Minister Theresa May said on Monday it was only right to wait until the management of Japan's Honda had spoken to its workers before commenting on reports the manufacturer would close a plant in England.
budemo posvećeni jednom cilju i da je to jedino ispravno.“.
be committed to one goal and that this is the only right thing.„.
vas u isto vreme uveri da ono što mislite nije ono što ste mislili bili jedino ispravno na pogrešan nacin,
at the same time make you think that what you thought was not only right in a wrong kind of way,
Због тога је једино исправно да породица и пријатељи.
So it is only right that family and friends are all.
Изгледа једино исправно да прошири било коју теорију степена како би покрила каснији развој!
It seems only right to extend any theory of stages to cover later development!
То је једино исправно налазимо љубав тамо.
It's only right we find love there too.
Ово је једино исправно рјешење и природно је упустити се у паралелне физичке активности.
This is the only correct solution and it is natural to engage in parallel physical activities.
Ипак, неки лекари и даље верују да је операција једино исправно решење за уклањање фимозе.
Nevertheless, some doctors still believe that surgery is the only correct solution for getting rid of phimosis.
брзо пронађу једино исправно решење.
quickly find the only correct solution.
Портпарол премијерке Терезе Меј је изјавио да је једино исправно сачекати да се управа јапанске Хонде обрати радницима пре него што влада да било какав коментар поводом информација да ће овај произвођач затворити фабрику у Енглеској.
A spokesman for British Prime Minister Theresa May said on Monday it was only right to wait until the management of Japan's Honda had spoken to its workers before commenting on reports the manufacturer would close a plant in England.
онда је то једино исправно да се каже да ти је жао.
then it's only right to say that you are sorry.
што не значи да је једино исправно решење.
which do not imply the only correct solution.
оцењујући да је једино исправно да се Народна скупштина изјасни о предлогу који су овлашћени предлагачи поднели на начин који је предвиђен законом.
assessing that it is only right for the National Assembly to declare its opinion on the proposal submitted by the authorized proposers in the manner prescribed by law.
Jedino ispravno rešenje.
The only proper solution.
To je jedino ispravno.
It's the only gentlemanly thing to do.
Bilo je to jedino ispravno.
It was the only thing.
Results: 174, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English